Willow's Song - Faith and the Muse traduction en allemand

Willow's Song

Heigh ho! Who is there?
No one but me, my dear.
Please come say, How do?
The things I'll give to you.
By stroke as gentle as a feather
I'll catch a rainbow from the sky
And tie the ends together.
Heigh ho! I am here
Am I not young and fair?
Please come say, How do?
The things I'll show to you.
Would you have a wond'rous sight
The midday sun at midnight?
Fair maid, white and red,
Comb you smooth and stroke your head
How a maid can milk a bull!
And every stroke a bucketful.

Willows Lied

Heiahoh! Wer ist da?
Niemand außer mir, mein Schatz.
Bitte komm und sag, wie geht's?
Die Dinge, die ich dir geben werde.
Mit einem Schlag, sanft wie eine Feder,
Fang ich einen Regenbogen vom Himmel
Und binde seine Enden zusammen.
Heiahoh! Ich bin hier!
Bin ich nicht jung und schön?
Bitte komm und sag, wie geht's?
Die Dinge, die ich dir zeigen werde.
Möchtest du ein Wunder seh'n?
Die Mittagssonne um Mitternacht?
Schöner Herr, weiß und rot,
Kämm dich glatt und streichel dein Haupt.
Wie eine Maid einen Stier melken kann!
Und jeder Streich ein Eimer voll.