Paroles et traduction Faizal Tahir feat. Mirwana - Aku Tanpa CintaMu 2021

Aku Tanpa CintaMu 2021

Telah kumungkiri janjiku lagi
Walau seribu kali kuulang sendiri
Aku takkan tempuh lagi

Apakah Kau terima?

Cintaku lagi setelah ku berpaling
Dari pandangan-Mu
Yang kabur kerna jahilnya aku

Oh, mengapa cinta-Mu tak pernah hadir?
Subur dalam jiwaku (jiwaku)
Agar ku tetap bahagia, oh
Tanpa cintaku tetaplah Kau di sana (di sana)
Aku tanpa cinta-Mu
Bagai layang-layang terputus talinya

Telah kumungkiri janjiku lagi
Walau seribu kali kuulang sendiri
Aku takkan tempuh lagi

Apakah Kau terima? (Apakah Kau terima?)

Cintaku lagi setelah ku berpaling
Dari pandangan-Mu
Yang kabur kerna jahilnya aku

Kasih dari-Mu kudambakan
Oh, Tuhanku

Oh, masihkah (masihkah) ada sekelumit belas?
Mengemis kasih-Mu, Tuhan
Untuk ku berpaut dan bersandar

Aku di sini kan tetap terus mencuba
Untuk beroleh cinta-Mu
Walau ranjaunya menusuk pedih

I Am Without Your Love 2021

I have broken my promise to you again
Even though I repeat it to myself a thousand times
I will not repeat it again

Will you accept it?

My love again after I turned away
From Your sight,
Which was clouded because of my ignorance

Oh, why does Your love never come?
Be fruitful in my soul (my soul)
So that I may remain happy, oh
Without my love, You are still there (there)
I am without Your love
Like a kite with a broken string

I have broken my promise to you again
Even though I repeat it to myself a thousand times
I will not repeat it again

Will you accept it? (Will you accept it?)

My love again after I turned away
From Your sight,
Which was clouded because of my ignorance

I crave Your love
Oh, my God

Oh, is there still (still) a shred of pity?
I beg for Your love, God
For me to cling to and lean on

I will continue to try here
To obtain Your love
Even though its thorns pierce me painfully