Paroles et traduction Faizal Tahir - Buta

Buta

Mampukah dirimu bertahan begitu
Benarkah begini mahumu terus sembunyi
Untuk apa selama ini
Diriku yang selalu disini

Butakah kamu

Bukan tak pernah kumemberi kata, ku 'kan ada
Bukan tak pernah kumemberi rasa yang sempurna
Takkan lagi ada yang sepertiku
Kau 'kan sedar, terlewat dan sesal

Mampukah jantungmu menahan semua
Sedarkah perit pun tak perlu biar kuhapus
Untuk apa diriku ini
Yang mampu kau terus punyai

Butakah kamu

Bukan tak pernah kumemberi kata, ku 'kan ada
Bukan tak pernah kumemberi rasa yang sempurna
Takkan lagi ada yang sepertiku
Kau 'kan sedar, terlewat dan sesal

Luruh keringat bertahan
Hati jiwaku serahkan
Terabai tersisih jauh
Tuhan, tolong buka mata hatinya

Buka mata, aku didepanmu
Buta! Buka mata! Aku 'kan ada!

Bukan tak pernah kumembuat kau rasa sempurna
Bukan tak pernah kumemberi semua yang ku ada
Takkan lagi ada yang sepertiku
Kau 'kan sedar, terlewat dan sesal

Ataupun ku yang buta

Blind

Are you able to hold on like that
Is this really how you want to keep hiding
For what reason all this time
It's me who has always been here

Are you blind

It's not that I never gave you my word, I'll be there
It's not that I never gave you a perfect feeling
There will never be anyone like me again
You'll realize, miss it and regret it

Is your heart able to endure it all
Do you realize that I don't even need to wipe away the pain
What good am I
If you can keep me forever

Are you blind

It's not that I never gave you my word, I'll be there
It's not that I never gave you a perfect feeling
There will never be anyone like me again
You'll realize, miss it and regret it

Dripping sweat in endurance
I give you my heart and soul
Ignored, pushed aside far away
God, please open her eyes

Open your eyes, I'm right before you
Blind! Open your eyes! I'll be there!

It's not that I never made you feel perfect
It's not that I never gave you all I had
There will never be anyone like me again
You'll realize, miss it and regret it

Or maybe I'm the one who's blind