Paroles et traduction Faizal Tahir - La Da Di Dum
You've
got
the
looks
У
тебя
есть
внешность.
And
I've
got
the
hooks
И
у
меня
есть
крючки.
Somebody
anybody
get
me
out
of
this
fix
Кто
нибудь
кто
нибудь
вытащите
меня
из
этой
передряги
Before
I
make
another
move
like
Taylor
Hicks
Прежде
чем
я
сделаю
еще
один
шаг
как
Тейлор
Хикс
Your
move
has
got
a
certain
groove
У
твоего
движения
есть
определенный
ритм.
Girl
you
drop
it
off
like
another
bomb
on
Hiro
Девочка,
ты
сбрасываешь
это,
как
очередную
бомбу
на
Хиро.
Makes
me
want
to
be
another
superhero
Это
заставляет
меня
хотеть
быть
еще
одним
супергероем
It
makes
me
want
to
make
you
mine
Это
заставляет
меня
хотеть,
чтобы
ты
стала
моей.
And
I'm
down
to
one
last
pick
up
line
И
я
дошел
до
последней
очереди.
Coz'
it
even
makes
a
blind
man
whine
fine
Потому
что
от
этого
даже
слепой
начинает
скулить.
Girl
you
got
my
circuits
doing
overtime
Девочка,
ты
заставляешь
мои
схемы
работать
сверхурочно
Just
to
work
out
this
chemistry
(come
and
get
it
honey)
Только
для
того,
чтобы
разобраться
в
этой
химии
(иди
и
возьми
ее,
милая).
I
ain't
gonna
make
another
day
without
a
potion
Я
не
проживу
и
дня
без
зелья.
Of
this
loving
spree
Об
этой
любовной
гулянке
You're
certified
fine
С
тобой
все
в
порядке.
And
you
got
to
be
mine
И
ты
должна
быть
моей.
Coz'
I
got
a
certain
funky
line
(let
me
tell
you
this)
Потому
что
у
меня
есть
одна
фанковая
строчка
(позволь
мне
сказать
тебе
вот
что).
Keep
your
mother
Оставь
свою
мать.
Make
me
love
her
Заставь
меня
любить
ее.
Ain't
no
other
will
do
Никто
другой
не
подойдет
La
di
da
di
dum
Ла
Ди
да
ди
дам
I
ain't
over
till
you're
over
Я
не
закончу,
пока
ты
не
закончишь.
La
da
di
dum
di
da
di
doo
Ла
да
ди
дам
ди
да
ди
ду
I'm
on
the
news
Я
в
новостях.
But
I'm
breaking
loose
(yes
I
am)
Но
я
вырываюсь
на
свободу
(да,
это
так).
Cut
me
bleed
me
Режь
меня,
пускай
мне
кровь.
Hang
me
spank
me
Повесьте
меня
отшлепайте
I'm
still
breathing
of
your
love
Я
все
еще
дышу
твоей
любовью.
And
it
makes
me
want
to
make
you
mine
И
это
заставляет
меня
хотеть,
чтобы
ты
стала
моей.
And
I'm
down
to
one
last
pick
up
line
И
я
дошел
до
последней
строчки,
It
even
makes
a
blind
man
whine
fine
от
которой
даже
слепой
начинает
скулить.
Girl
you
got
my
circuits
doing
overtime
Девочка,
ты
заставляешь
мои
схемы
работать
сверхурочно
Just
to
work
out
this
chemistry
(come
and
get
it
honey)
Только
для
того,
чтобы
разобраться
в
этой
химии
(иди
и
возьми
ее,
милая).
I
ain't
gonna
make
another
day
without
a
potion
Я
не
проживу
и
дня
без
зелья.
Of
this
loving
spree
Об
этой
любовной
гулянке
You're
certified
fine
С
тобой
все
в
порядке.
And
you
got
to
be
mine
И
ты
должна
быть
моей.
Coz'
I
got
a
certain
funky
line
(let
me
tell
you
this)
Потому
что
у
меня
есть
одна
фанковая
строчка
(позволь
мне
сказать
тебе
вот
что).
Keep
your
mother
Оставь
свою
мать.
Make
me
love
her
Заставь
меня
любить
ее.
Ain't
no
other
will
do
Никто
другой
не
подойдет
La
di
da
di
dum
Ла
Ди
да
ди
дам
I
ain't
over
till
you're
over
Я
не
закончу,
пока
ты
не
закончишь.
La
da
di
dum
di
da
di
doo
Ла
да
ди
дам
ди
да
ди
ду
La
da
di
dum
la
da
di
doo
Ла
да
ди
дам
Ла
да
ди
ду
You
got
me
on
tounge
and
cheek
Ты
держишь
меня
за
язык
и
за
щеку
La
da
di
dum
dum
la
da
di
doo
Ла
да
ди
дум
дум
Ла
да
ди
ду
I'm
majoring
a
minor
blow
Я
предпочитаю
легкий
удар.
Keep
your
mother
Оставь
свою
мать.
Make
me
love
her
Заставь
меня
любить
ее.
Ain't
no
other
will
do
Никто
другой
не
подойдет
And
I
ain't
over
till
you're
over
И
я
не
закончу,
пока
ты
не
закончишь.
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
I
ain't
gonna
make
another
day
without
a
potion
Я
не
проживу
и
дня
без
зелья.
Of
this
loving
spree
Об
этой
любовной
гулянке
You're
certified
fine
С
тобой
все
в
порядке.
And
you
got
to
be
mine
И
ты
должна
быть
моей.
Coz'
I
got
a
certain
funky
line
(let
me
tell
you
this)
Потому
что
у
меня
есть
одна
фанковая
строчка
(позволь
мне
сказать
тебе
вот
что).
Keep
your
mother
Оставь
свою
мать.
Make
me
love
her
Заставь
меня
любить
ее.
Ain't
no
other
will
do
Никто
другой
не
подойдет
La
di
da
di
dum
Ла
Ди
да
ди
дам
And
I
ain't
over
till
you're
over
И
я
не
закончу,
пока
ты
не
закончишь.
La
da
di
dum
di
da
di
doo
Ла
да
ди
дам
ди
да
ди
ду
Girl
you
got
my
circuits
doing
overtime
Девочка,
ты
заставляешь
мои
схемы
работать
сверхурочно
Just
to
work
out
this
chemistry
Только
для
того,
чтобы
разобраться
в
этой
химии.
I
ain't
gonna
make
another
day
without
a
potion
Я
не
проживу
и
дня
без
зелья.
Of
this
loving
spree
Об
этой
любовной
гулянке
You're
certified
fine
С
тобой
все
в
порядке.
And
you
got
to
be
mine
И
ты
должна
быть
моей.
Coz'
I
got
a
certain
funky
line
(let
me
tell
you
this)
Потому
что
у
меня
есть
одна
фанковая
строчка
(позволь
мне
сказать
тебе
вот
что).
Keep
your
mother
Оставь
свою
мать.
Make
me
love
her
Заставь
меня
любить
ее.
Ain't
no
other
will
do
Никто
другой
не
подойдет
La
di
da
di
dum
Ла
Ди
да
ди
дам
I
ain't
over
till
you're
over
Я
не
закончу,
пока
ты
не
закончишь.
La
da
di
dum
di
da
di
doo
Ла
да
ди
дам
ди
да
ди
ду
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahmad Faizal Bin Mohd Tahir, Chuang Yew Audi Mok
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.