Paroles et traduction Faizal Tahir - Mahakarya Cinta

Mahakarya Cinta

Begitu berat melangkah
Melihat kau bersamanya
Adakah aku yang salah
Atau hanya helah saja?

'Ku masih mencintai diri kamu
Walau kau menjauh
'Ku rindu

Kau bagaikan udara
Yang membantu aku
Untuk terus hidup di atas dunia
Tanpamu 'ku lemah
Pasti aku tak berdaya
Kerna kau mahakarya cinta

Biarpun kau tidak mahu
Menerima kasih daku
'Ku 'kan setia bersamamu
Sehingga ke akhir waktu

'Ku tetap menyayangi diri kamu
Biarpun kau berlalu
'Ku rindu

Kau bagaikan udara
Yang membantu aku
Untuk terus hidup di atas dunia
Tanpamu 'ku lemah
Pasti aku tak berdaya
Kerna engkau mahakarya

Kau takkan dapat aku lupakan
Kerna kaulah puncak cinta kita
Mengajarkanku erti bahagia
Temanilah aku semula

Kau bagaikan udara
Yang membantu aku
Untuk terus hidup di atas dunia
Tanpamu 'ku lemah
Pasti aku tak berdaya
Kerna kau mahakarya cinta

Tanpamu 'ku lemah
Pasti aku tak berdaya
Kerna kau mahakarya cinta

Ingatlah pesanan daku
Yang masih akan menunggu

Шедевр любви

Так тяжело идти,
Видя тебя с ним.
Неужели я ошибся,
Или это просто уловка?

Я все еще люблю тебя,
Хотя ты отдаляешься.
Я скучаю.

Ты словно воздух,
Который помогает мне
Продолжать жить в этом мире.
Без тебя я слаб,
Совершенно бессилен,
Ведь ты — шедевр любви.

Даже если ты не хочешь
Принять мою любовь,
Я буду верен тебе
До конца времен.

Я продолжаю любить тебя,
Даже если ты уходишь.
Я скучаю.

Ты словно воздух,
Который помогает мне
Продолжать жить в этом мире.
Без тебя я слаб,
Совершенно бессилен,
Ведь ты — шедевр.

Я не могу тебя забыть,
Ведь ты — вершина нашей любви,
Научившая меня счастью.
Вернись ко мне, прошу.

Ты словно воздух,
Который помогает мне
Продолжать жить в этом мире.
Без тебя я слаб,
Совершенно бессилен,
Ведь ты — шедевр любви.

Без тебя я слаб,
Совершенно бессилен,
Ведь ты — шедевр любви.

Помни мои слова,
Я все еще буду ждать.