Paroles et traduction Faizal Tahir - Semesta
Arah
yang
ingin
kutuju
Direction
I
want
to
go
Setiap
satu
yang
kumahu
Everything
I
wish
for
Semua
yang
terus
kuberi
Everything
I
continue
to
give
Hanya
kerana
kau
ada
Only
because
you
are
there
Apa
yang
ada
menunggu
What
waits
ahead
Dihadapan
bukan
untuk
aku
tahu
I
am
not
meant
to
know
Harapan
menjadi
nadi
langkahku
Hope
has
become
the
pulse
of
my
steps
Dan
aku
di
sini
kerana
engkau
ada
And
I
am
here
because
you
are
there
Hadirmu
bicara
senyuman
satu-satunya
Your
presence
speaks
smiles
only
Membakar
semangat
membara
api
di
jiwa
Igniting
passion,
burning
fire
in
my
soul
Siang,
malamku,
hitam,
putih
dan
biruku
My
day,
night,
dark,
light
and
blue
Kau
terima
aku
terus
aku
kerna
satu
You
accept
me,
I
continue
because
of
one
Kau
ada,
selalu
You
are
there,
always
Apa
yang
ingin
kutahu?
What
do
I
want
to
know?
Detak
naluri
hati
memberi
pasti
Instinctive
heartbeats
give
me
certainty
Harapan
menjadi
nadi
langkahku
Hope
has
become
the
pulse
of
my
steps
Dan
aku
di
sini
kerana
engkau
ada
And
I
am
here
because
you
are
there
Hadirmu
bicara
senyuman
satu-satunya
Your
presence
speaks
smiles
only
Membakar
semangat
membara
api
di
jiwa
Igniting
passion,
burning
fire
in
my
soul
Siang,
malamku,
angan-angan
dan
sedarku
My
day,
night,
dreams
and
my
awakenings
Terima
kasih
tegak
aku
kerna
satu
Thank
you
I
stand
because
of
one
Fahamilah
tak
kumampu
terus
tanpa
kamu
Understand
I
can't
carry
on
without
you
Terimalah
yang
kumampu
beri
untuk
kamu
Accept
what
I
can
give
for
you
Bagai
pelangi
gerimis
yang
lalu
Like
a
rainbow
after
a
passing
rain
Cahaya
saat
kubuntu
Light
when
I'm
lost
Harus
kau
tahu
ku
di
sini
kerana
You
must
know
I
am
here
because
Kau
ada
selalu
You
are
always
there
Kau
ada...
You
are
there...
Harapan
menjadi
nadi
langkahku
Hope
has
become
the
pulse
of
my
steps
Dan
aku
di
sini
kerana
kamu
And
I
am
here
because
of
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chuang Yew Audi Mok, Ahmad Faizal Bin Mohd Tahir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.