Paroles et traduction Fakts - Paslēpes

Paslēpes

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi
Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Vai Tu esi dzirdējis kā ir būt brīvam?
Ja nē, tad tev labāk sekot līdzi man
Kāpēc mēs ignorējam personas ko nīstam, bet darām pāri
Visvairāk cilvēkiem ko mīlam?
Redzi, tā notiek dzīve ir viena
Un tu to nodzīvo tik tiecoties pēc naudas un cieņas
Izdevības, uz paplātes tev nepados tās
Bet pienāk dienas, ka tu par to pat nepadomā
Tad kas ir svarīgs- sekot tendencēm un pakļauties
Mūžīgi sapņot par dzīvi kuru nespēj atļauties
Vai mīlēt, ko darīt un cītīgi tiekties
Teikt sev ka tu vari kaut arī apkārtējiem riebsies
Jo augstāk kāpsi, jo sāpīgāks būs kritiens
Zinu, lieli cilvēki bez uzslavām iztiek
Vienīgais kas vajadzīgs ir laiks, ko veltīt sev.
Debesis nav limits, tur tik skaistāks skats uz zemi.

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi
Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Mēs atskatāmies uz pagātni un nopūšamies viegli, klusumā
Pie sevis cerot to, ka pienāks labas dienas
Gadi iet, bet viņi nenāk un nenāk
A mēs tik gaidām kaut liekas, labāk pat darīt te derētu
Bet priekš kam, vai ne?
Ja esam pieraduši izdzīvot
50 procentu no savas dzīves vari izsvītrot
Jo savā pēdējā dienā tu meklēsi atmiņas visas
Un sapratīsi, to ka puse no tām atmiņām sliktas
Tikai ne man un varbūt labākiem piemēriem
Es pārliecināts par sevi un esi tāds vienmēr
Te katrs cilvēks par sevi, un tāpēc nelūdz, lai palīdz
Ja sevi nesargāsi, dievs nesargās arī
Nekas nav neiespējams, neklausies citus
Reālais ir tikai tu un tas, kam tu tici
Vienīgais kas vajadzīgs ir laiks ko veltīt sev
Debesis nav limits, tur tik skaistāks skats uz zemi.

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Tev dota dāvana-dzīvot, tāpēc elpo un smaidi
Kaut nekas nav mūžīgs un pienāks laiks
Bet līdz tam, seko laikam un velti to sev
Ņem visu no dzīves, un prasi tai vēl.
Tev dota dāvana-dzīvot, tāpēc elpo un smaidi
Kaut nekas nav mūžīgs un pienāks laiks
Bet līdz tam, seko laikam un velti to sev
Ņem visu no dzīves, un prasi tai vēl.

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Līdz laikam vai laikam pa priekšu
Sper soli un nestāvi uz vietas
Kāda jēga būs saplēst, ko cel?
Tā notiek
Tu tikai spēlē paslēpes ar sevi

Прятки

До поры до времени или раньше срока
Сделай шаг и не стой на месте
Какой смысл ломать то, что ты строишь?
Так происходит
Ты просто играешь в прятки сам с собой
До поры до времени или раньше срока
Сделай шаг и не стой на месте
Какой смысл ломать то, что ты строишь?
Так происходит
Ты просто играешь в прятки сам с собой

Ты слышал когда-нибудь, каково это быть свободным?
Если нет, тогда тебе лучше следовать за мной
Почему мы игнорируем тех, кого ненавидим, но делаем больно
Больше всего тем, кого любим?
Видишь, так происходит, жизнь одна
И ты проживёшь ее, только стремясь к деньгам и уважению
Возможности, на блюдечке тебе их никто не преподнесет
Но наступят дни, когда ты об этом даже не вспомнишь
Так что же важно - следовать тенденциям и подчиняться
Вечно мечтать о жизни, от которой не можешь отказаться
Или любить, что делаешь и усердно стремиться
Говорить себе, что ты можешь, даже если окружающим это не нравится
Чем выше поднимаешься, тем больнее будет падение
Знаю, великим людям не нужны похвалы
Единственное, что нужно - это время, которое нужно посвятить себе.
Небо - не предел, там просто красивее вид на землю.

До поры до времени или раньше срока
Сделай шаг и не стой на месте
Какой смысл ломать то, что ты строишь?
Так происходит
Ты просто играешь в прятки сам с собой
До поры до времени или раньше срока
Сделай шаг и не стой на месте
Какой смысл ломать то, что ты строишь?
Так происходит
Ты просто играешь в прятки сам с собой

Мы оглядываемся на прошлое и вздыхаем легко, в тишине
Про себя надеясь, что настанут хорошие дни
Годы идут, но они не наступают и не наступают
А мы все ждем, хотя, кажется, лучше бы действовать, подошло бы
Но ради чего, или нет?
Если мы привыкли выживать
50 процентов своей жизни можешь вычеркнуть
Ведь в свой последний день ты будешь искать все воспоминания
И поймешь, что половина из этих воспоминаний - плохие
Только не у меня и, возможно, у лучших примеров
Я уверен в себе и будь таким всегда
Здесь каждый человек за себя, и поэтому не проси о помощи
Если ты себя не бережешь, бог тоже не сбережет
Нет ничего невозможного, не слушай других
Реален только ты и то, во что ты веришь
Единственное, что нужно - это время, которое нужно посвятить себе
Небо - не предел, там просто красивее вид на землю.

До поры до времени или раньше срока
Сделай шаг и не стой на месте
Какой смысл ломать то, что ты строишь?
Так происходит
Ты просто играешь в прятки сам с собой

До поры до времени или раньше срока
Сделай шаг и не стой на месте
Какой смысл ломать то, что ты строишь?
Так происходит
Ты просто играешь в прятки сам с собой

Тебе дан дар - жить, поэтому дыши и улыбайся
Хотя ничто не вечно и придет время
Но до тех пор, следуй времени и посвяти его себе
Бери от жизни все, и проси у нее еще.
Тебе дан дар - жить, поэтому дыши и улыбайся
Хотя ничто не вечно и придет время
Но до тех пор, следуй времени и посвяти его себе
Бери от жизни все, и проси у нее еще.

До поры до времени или раньше срока
Сделай шаг и не стой на месте
Какой смысл ломать то, что ты строишь?
Так происходит
Ты просто играешь в прятки сам с собой

До поры до времени или раньше срока
Сделай шаг и не стой на месте
Какой смысл ломать то, что ты строишь?
Так происходит
Ты просто играешь в прятки сам с собой

До поры до времени или раньше срока
Сделай шаг и не стой на месте
Какой смысл ломать то, что ты строишь?
Так происходит
Ты просто играешь в прятки сам с собой

До поры до времени или раньше срока
Сделай шаг и не стой на месте
Какой смысл ломать то, что ты строишь?
Так происходит
Ты просто играешь в прятки сам с собой