Paroles et traduction Faky - SUGA SWEET - FAKY FIRST LIVE"Unwrapped" at shibuya duo MUSIC EXCHANGE(2017.10.13) -Live Version-

SUGA SWEET - FAKY FIRST LIVE"Unwrapped" at shibuya duo MUSIC EXCHANGE(2017.10.13) -Live Version-

Ice cream cool
Cherry on top
Red hot chili pepper
Got it on lock, yeah

You say go
そしたら Won't stop
楽しいなら もう...
FAKY girls stand up！

キミだけが持つ特別
とけあう Like a Hershey's Kiss
We're forever 完璧

Your Love is so sweet, sweet
教えてあげる ホントのトコロ
Sweet, sweet
笑えるくらい Suger for me all night

So good 全部でも足りない
So good 手ばなせないみたい...
Sweet, sweet
Hey yo, hey yo oh
Hey yo, hey yo oh ohh

Soft Mochi, taste on my tongue
Peanut butter cup ヤメられない yeah
今までで一番の 夏みたい
同じFeelin'なら Let me hear you sing along

You're the only thing I can't resist
永い夢 見てるみたいに
知ってるの？ You're the perfect fit.

Your Love is so sweet, sweet
教えてあげる ホントのトコロ
Sweet, sweet
笑えるくらい Suger for me all night

So good 全部でも足りない
So good 手ばなせないみたい...
Sweet, sweet
Hey yo, hey yo oh
Hey yo, hey yo oh ohh

Oooohhh.

So sweet. せーので Hands up high
波打つ Left and back to the right
抱き締め合えば良い
Let me see your sugar sign
So sweet. When we throw our hands up high
満たされる 甘いこのセカイ
Baby won't you hold me tight.

Your Love is so sweet, sweet
教えてあげる ホントのトコロ
Sweet, sweet
笑えるくらい Suger for me all night

So good 全部でも足りない
So good 手ばなせないみたい...
Sweet, sweet
Hey yo, hey yo oh
Hey yo, hey yo oh ohh
Your Love is so sweet, sweet
教えてあげる ホントのトコロ
Sweet, sweet
笑えるくらい Suger for me all night
So good 全部でも足りない
So good 手ばなせないみたい...
Sweet, sweet
Hey yo, hey yo oh
Hey yo, hey yo oh ohh

SUGA SWEET - FAKY ПЕРВЫЙ КОНЦЕРТ "Unwrapped" в shibuya duo MUSIC EXCHANGE (13.10.2017) - Концертная версия -

Мороженое, прохлада
Вишенка сверху
Жгучий красный перец чили
Всё под контролем, да

Ты говоришь "вперед"
Тогда не остановлюсь
Если весело, то...
FAKY girls, вставайте!

Только у тебя есть эта особенность
Таем вместе, словно Hershey's Kiss
Мы навсегда идеальны

Твоя любовь такая сладкая, сладкая
Покажу тебе, как все есть на самом деле
Сладкая, сладкая
До смешного сладко, сахар для меня всю ночь

Так хорошо, что даже всего мало
Так хорошо, кажется, не могу отпустить...
Сладкая, сладкая
Эй, эй, о
Эй, эй, о-о-о

Мягкий моти, вкус на моем языке
Пирожное с арахисовым маслом, не могу остановиться, да
Как лучшее лето в моей жизни
Если чувствуешь то же самое, спой вместе со мной

Ты единственное, чему я не могу сопротивляться
Как будто вижу долгий сон
Знаешь? Ты идеально подходишь.

Твоя любовь такая сладкая, сладкая
Покажу тебе, как все есть на самом деле
Сладкая, сладкая
До смешного сладко, сахар для меня всю ночь

Так хорошо, что даже всего мало
Так хорошо, кажется, не могу отпустить...
Сладкая, сладкая
Эй, эй, о
Эй, эй, о-о-о

О-о-о-о.

Так сладко. На счет три, руки вверх
Волна влево и обратно вправо
Давай обнимемся
Покажи мне свой сладкий знак
Так сладко. Когда мы поднимаем руки вверх
Наполняемся этим сладким миром
Малыш, обними меня крепче.

Твоя любовь такая сладкая, сладкая
Покажу тебе, как все есть на самом деле
Сладкая, сладкая
До смешного сладко, сахар для меня всю ночь

Так хорошо, что даже всего мало
Так хорошо, кажется, не могу отпустить...
Сладкая, сладкая
Эй, эй, о
Эй, эй, о-о-о
Твоя любовь такая сладкая, сладкая
Покажу тебе, как все есть на самом деле
Сладкая, сладкая
До смешного сладко, сахар для меня всю ночь
Так хорошо, что даже всего мало
Так хорошо, кажется, не могу отпустить...
Сладкая, сладкая
Эй, эй, о
Эй, эй, о-о-о