Paroles et traduction Faky - Someday We'll Know (English Version)

Only need one single word to start another story
Where it leads oh I wonder?
I know the feel is blinding, but take a breath and let go
Now′s the time for waking up
People try to convince us we're wrong
Why should we listen, what do they know?
Never been good at hiding, born to run the red light
Watch me as I wave good-bye
Our love, our soul, our pain
A feeling that we can′t explain

Stay wild, stay free, yeah
Nothing's ever gonna stop us, we're alive
Stay wild, stay free, yeah
Never gonna let the scenery just pass us by
Someday we′ll know
Someday we′ll know
Someday we'll know
Don′t be afraid to swim against the tide

Easy to keep pretending, going around in circles
Lately I've been feeling brave
I know I can′t ignore this, gotta trust my instincts
Follow us to guide your way
People talk, doesn't mean that they′re right
They can judge us but it's not polite
So now it's my time to go, no more hesitating
Baby I will leave this town
Our love, our soul, our pain
A feeling that we can′t explain

Stay wild, stay free, yeah
Nothing′s ever gonna stop us, we're alive
Stay wild, stay free, yeah
Never gonna let the scenery just pass us by
Someday we′ll know
Someday we'll know
Someday we′ll know
Don't be afraid to swim against the tide

Stay wild

Stay wild, stay free, yeah
Nothing′s ever gonna stop us, we're alive
Stay wild, (stay wild) stay free, (stay free) yeah
Never gonna let the scenery just pass us by
Someday we'll know
Someday we′ll know
Someday we′ll know
Don't be afraid to swim against the tide

Достаточно одного единственного слова, чтобы начать новую историю.
Куда это ведет, о, интересно?
Я знаю, это чувство ослепляет, но сделай вдох и отпусти.
Пришло время проснуться.
Люди пытаются убедить нас, что мы неправы.
Зачем нам слушать, что они знают?
Никогда не умел прятаться, Рожденный бежать на красный свет.
Смотри, Как я машу рукой на прощание.
Наша любовь, наша душа, наша боль.
Чувство, которое мы не можем объяснить.

Оставайся диким, оставайся свободным, да
Ничто нас не остановит, мы живы.
Оставайся диким, оставайся свободным, да
Никогда не позволю пейзажу просто пройти мимо нас
Когда нибудь мы узнаем
Когда нибудь мы узнаем
Когда нибудь мы узнаем
Не бойся плыть против течения.

Легко продолжать притворяться, ходить по кругу.
В последнее время я чувствую себя смелой.
Я знаю, что не могу игнорировать это, я должен доверять своим инстинктам.
Следуйте за нами, чтобы проложить свой путь.
Люди говорят, но это не значит, что они правы.
Они могут осуждать нас, но это невежливо.
Так что теперь мне пора идти, больше никаких колебаний.
Детка, я покину этот город.
Наша любовь, наша душа, наша боль.
Чувство, которое мы не можем объяснить.

Оставайся диким, оставайся свободным, да
Ничто нас не остановит, мы живы.
Оставайся диким, оставайся свободным, да
Никогда не позволю пейзажу просто пройти мимо нас
Когда нибудь мы узнаем
Когда нибудь мы узнаем
Когда нибудь мы узнаем
Не бойся плыть против течения.

Оставайся диким

Оставайся диким, оставайся свободным, да
Ничто нас не остановит, мы живы.
Оставайся диким, (оставайся диким) оставайся свободным, (оставайся свободным) да
Никогда не позволю пейзажу просто пройти мимо нас
Когда нибудь мы узнаем
Когда нибудь мы узнаем
Когда нибудь мы узнаем
Не бойся плыть против течения.