Paroles et traduction FalKKonE feat. Megumi - Devil Trigger (From "Devil May Cry 5")
The
darkest
of
night
falls
around
my
soul
Темнейшая
ночь
окутывает
мою
душу,
And
the
hunter
within
loses
control
И
охотник
внутри
теряет
контроль.
Gotta
let
it
out
Должен
выпустить
это,
Gotta
let
it
out
Должен
выпустить
это,
Gotta
let
it
out
Должен
выпустить
это,
Gotta
let
it
out
Должен
выпустить
это.
This
demon
inside
has
a
hold
of
me
Этот
демон
внутри
меня
держит,
Clenching
its
power
trying
to
break
free
Сжимает
свою
силу,
пытаясь
вырваться.
Gotta
let
it
out
Должен
выпустить
это,
Gotta
let
it
out
Должен
выпустить
это,
Gotta
let
it
out
Должен
выпустить
это,
Gotta
let
it
out
Должен
выпустить
это.
Move
fast
baby,
don't
be
slow
Двигайся
быстрее,
малышка,
не
медли,
Step
aside,
reload,
time
to
go
Отойди
в
сторону,
перезаряжаю,
пора
идти.
I
can't
seem
to
control
Кажется,
я
не
могу
контролировать
All
this
rage
that's
inside
me
Всю
эту
ярость
внутри
меня.
Hold
it
fast,
they've
been
dancing
on
this
Держись
крепче,
они
плясали
на
этом,
Branded
by
fire
on
the
abyss
Заклейменные
огнём
в
бездне.
Red
hot
temper,
I
just
can't
resist
Раскалённый
нрав,
я
просто
не
могу
сопротивляться
All
this
vengeance
inside
me
Всей
этой
мести
внутри
меня.
All
of
these
voices
inside
of
my
head
Все
эти
голоса
в
моей
голове
Blinding
my
sight
in
a
curtain
of
red
Застилают
мне
глаза
красной
пеленой.
Frustration
is
getting
bigger
Разочарование
нарастает,
Bang
bang
bang
Бах,
бах,
бах,
Pull
my
Devil
Trigger
Нажимаю
на
свой
дьявольский
курок.
Embrace
the
darkness
that's
within
me
Принимаю
тьму,
что
внутри
меня,
No
hiding
in
the
shadows
anymore
Больше
никаких
теней.
When
this
wickedness
consumes
me
Когда
эта
злоба
поглотит
меня,
Nothing
can
save
you
Ничто
не
спасет
тебя,
And
there's
no
way
out
И
выхода
нет.
When
on
I
dance,
it's
not
over
Когда
я
танцую,
это
ещё
не
конец,
Weave
right
through
to
get
closer
Лавирую
вправо,
чтобы
приблизиться.
All
of
these
voices
inside
of
my
head
Все
эти
голоса
в
моей
голове
Blinding
my
sight
in
a
curtain
of
red
Застилают
мне
глаза
красной
пеленой.
Frustration
is
getting
bigger
Разочарование
нарастает,
Bang
bang
bang
Бах,
бах,
бах,
Pull
my
Devil
Trigger
Нажимаю
на
свой
дьявольский
курок.
Like
a
silver
bullet
piercing
through
Как
серебряная
пуля,
пронзающая
насквозь,
I
throw
myself
into
you
Я
бросаюсь
на
тебя.
Évaluez la traduction
1
Namae No Nai Kaibutsu (From "Psycho-Pass")
2 Battle Scene (From "Final Fantasy")
3 Main Theme (From "Super Smash Bros. Brawl")
4 Boarding the Halberd (From "Kirby Super Star / Revenge of Meta Knight")
5 Big Boss Confrontation / Ridley (From "Super Metroid")
6 Theme of Dark Samus (From "Metroid Prime 3: Corruption")
7 Theme of Rundas (From "Metroid Prime 3: Corruption")
8 walt (From "Terror in Resonance")
9 OMNIS LACRIMA (From "Final Fantasy XV")
10 Desire (From "Persona 5")
11 Mad Mew Mew (From "Undertale")
12 Sweatshop (From "Persona 5")
13 Prevolt / Armaros (From "Drakengard 3")
14 Seishoujo Ryouiki (From "Rozen Maiden: Träumend")
15 Devil Trigger (From "Devil May Cry 5")
2 Battle Scene (From "Final Fantasy")
3 Main Theme (From "Super Smash Bros. Brawl")
4 Boarding the Halberd (From "Kirby Super Star / Revenge of Meta Knight")
5 Big Boss Confrontation / Ridley (From "Super Metroid")
6 Theme of Dark Samus (From "Metroid Prime 3: Corruption")
7 Theme of Rundas (From "Metroid Prime 3: Corruption")
8 walt (From "Terror in Resonance")
9 OMNIS LACRIMA (From "Final Fantasy XV")
10 Desire (From "Persona 5")
11 Mad Mew Mew (From "Undertale")
12 Sweatshop (From "Persona 5")
13 Prevolt / Armaros (From "Drakengard 3")
14 Seishoujo Ryouiki (From "Rozen Maiden: Träumend")
15 Devil Trigger (From "Devil May Cry 5")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.