FalKKonE feat. Rena - L.L.L. (From "Overlord") - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction FalKKonE feat. Rena - L.L.L. (From "Overlord")




L.L.L. (From "Overlord")
L.L.L. (Из "Повелитель")
Don't you give me your love and passion?
Разве ты не подаришь мне свою любовь и страсть?
(Believe in love, even though
(Верю в любовь, даже если
There're borders and disturbance and more
Есть границы, препятствия и еще что-то
I'm the only one who loves you
Я единственная, кто любит тебя,
Because I'm crazy about you)
Потому что я без ума от тебя)
Let's ride to hell. tsuishou shite Go
Давай отправимся в ад. Последуем за тобой,
Issho nara mushiro shinitai janai
Если вместе, то я не боюсь умереть.
Beyond the line hate nanka nai
За гранью нет ненависти,
I swear, I'm gonna be so fxxking grateful
Клянусь, я буду чертовски благодарна.
Blessing word anata wa shikou
Слово благословения, ты - повеление,
Meirei ni Your highness chuujitsu ni Follow
Приказу Твоего Высочества я буду преданно следовать.
You give orders watashi wa shinai
Ты отдаешь приказы, я не стану,
Nani yori toutoi mono yo
Это дороже всего.
You don't know why my love is crying
Ты не знаешь, почему моя любовь плачет,
Gyouchaku shitai kajou na kurai
Хочу быть с тобой, чрезмерно сильно,
Towa ni naritai Don't wanna cry
Хочу быть с тобой вечно, не хочу плакать,
Shitto mousou kurui sou yo
Это безумная, ненормальная одержимость.
Don't you give me your love and passion?
Разве ты не подаришь мне свою любовь и страсть?
Ai to wa boudou shoudou Let go
Любовь - это бездонный импульс, отпусти себя.
Kokoro ijou ni hon'nou, haato made More youkyuu shitai
Инстинкты сильнее разума, хочу быть с тобой еще отчаяннее,
I don't want to live in a world without you
Я не хочу жить в мире без тебя.
Anata igai no kono mirai wo Kill it, kill it
Это будущее без тебя... Убей его, убей его.
I would be happy to kill it for my love
Я буду счастлива убить его ради своей любви.
Go till the end shisen wa Lock
Идем до конца, взгляд сосредоточен,
Saegirarezu ni togetai negai
Не могу сдержать желания быть пронзенной,
Straight to you junshin wa Fly
Прямо к тебе, лечу всем сердцем
Above the star and sun... so fxxking wonderful
Над звездами и солнцем... это так чертовски чудесно.
Hey, get out joudan janai
Эй, убирайся, это не шутки.
Shikai no Dirty wa haijo shite Trash
Уничтожь грязь этого мира, выбрось в мусор.
Kick them out yousha nado nai
Вышвырни их, героев не существует.
Dare yori yuzurenu mono yo
Нет ничего, что я бы не отдала.
I'm in the dark, can't see your eyes
Я в темноте, не вижу твоих глаз.
Kurai mienai kodoku wa itai
Темнота, не вижу, одиночество причиняет боль.
Tomo ni itai No more. Time!
Хочу быть с тобой. Больше нет времени!
Chissoku mou kurushii yo
Задыхаюсь, мне уже больно.
Won't you come and hold me tight
Разве ты не подойдешь и не обнимешь меня крепко?
Ai to wa junjou kesshou Get all
Любовь - это чистый кристалл, получи всё.
Souzou ijou no onjou, Hard na kotae youbou shiteru
За пределами воображения доброта, трудный ответ уже приготовлен.
I wanna make it with you, baby
Я хочу сделать это с тобой, милый.
Anata no ai wo erareru nara Risk it, risk it
Если я смогу выбрать твою любовь... Рискну, рискну всем.
I'm gonna risk it all what's for two of us
Я рискну всем, ради нас двоих.
Kuruu aizou moyou Marble ni youkai shite
Грустная любовь, окрашенная мрамором, превращается в демона,
One and all, yuugou shousou sae mo
Всё и вся, даже хаотичные импульсы,
Keijou wa hisou jiyuu ni saibou tan'i de
Форма - фикция, свобода в клеточной единице,
You don't know why my love is crying
Ты не знаешь, почему моя любовь плачет,
Gyouchaku shitai kajou na kurai
Хочу быть с тобой, чрезмерно сильно,
Towa ni naritai Don't wanna cry
Хочу быть с тобой вечно, не хочу плакать,
Houyou shite yo motto
Обними меня крепче.
Don't you give me your love and passion?
Разве ты не подаришь мне свою любовь и страсть?
Anata no subete choudai
Дай мне всё, что у тебя есть.
Riyuu nante iranai tada aishi aisaretetai
Мне не нужны причины, просто хочу любить и быть любимой.
I don't want to live in a world without you
Я не хочу жить в мире без тебя.
Anata igai nanimo iranai Get it, get it
Мне не нужен никто, кроме тебя. Получу это, получу.
I can't resist it. Get it for my love
Я не могу сопротивляться. Получу это ради нашей любви.
I'll spend my life for loving you
Я потрачу свою жизнь, чтобы любить тебя.
Kill it, kill it
Убить его, убить его.
(I'm imaging now. if you're mine,
представляю сейчас. Если бы ты был моим,
It's like a paradise and haven and more
Это было бы раем, убежищем и чем-то большим.
You're the only man who I love
Ты единственный мужчина, которого я люблю
In my life and destiny and all)
В моей жизни, судьбе и во всем)
Don't you give me your love and passion?
Разве ты не подаришь мне свою любовь и страсть?
I know the border. It should be wrecked, go
Я знаю границу. Ее нужно разрушить, вперед.





Writer(s): Myth & Roid


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.