Paroles et traduction Falak - Khairan Soniya

Khairan Soniya

Tu Jithe Vi Ae Rehne Sajna
Main Mangadi Duawan Tere Layi
Main Pullna Teh Chavaa Tenu
Haye Pull Na Hi Aukha Mere Layi

Ankhiyaan Nu Hanju Mile Hoke Mile Sahaan Nu
Dhoop Jayi Zindagi Ae Labba Kithe Chhaava Nu
Tu Mudke Nahi Auna Ae Vi Pata Ve Fer Vi Main Takdiyan Ravaan Nu

Main Manga Teriya Haye Khairan Soniya
Tu Jithe Vi Rahe Haye Khush Hi Rahe (×2)

Sahaan Toh Vi Nede Mainu Rakhda Hunda Si
Kedi Gallon Paa Gaye Oh Judaai Ve Zindagi Nu Roll Ke Ve
Chad Gaye Oh Yaara Jaake Gairaa Naal Yaari Tu Lagayi Ve

Disseya Nahi Ik Tenu Hanju Meri Ankh Da
Toot Ke Vi Dil Mera Tere Layi Tadak Da
Main Bada Samjhaya Dil Nu Ve Fer Vi Main Takdiyan Ravaan Nu

Main Manga Teriya Ve Khairan Soniya
Tu Jithe Vi Rahe Haye Khush Hi Rahe (×2)

Ik Vaari Vi Na Tenu Yaad Meri Aayi Ro Ro Dil Mera Dehnda Ae Duhaayi
Ro Ro Dil Mera Dehnda Ae Duhaayi
Ro Ro Dil Mera Dehnda Ae Duhaayi

Tu Mudke Nahi Auna Ae Vi Pata Ve Fer Vi Main Takdiyan Ravaan Nu

Main Manga Teriya Ve Khairan Soniya
Tu Jithe Vi Rahe Khush Hi Rahe (×4)

Khairan Soniya

Where You Reside, My Sweetheart
I Pray for Your Well-being
I Desire to Embrace You
But That Embrace Is Too Difficult to Achieve

My Eyes Are Filled with Tears, My Heart Aches
My Life Is Sunless, Where Can I Find Shade?
You Don't Turn Back, but Still, I Wait and Hope

I Pray for Your Well-being, My Dearest
Wherever You Are, May You Find Happiness (x2)

My Heart Used to Find Solace in You
Time Has Separated Us and Changed Our Lives
You Have Moved on and Found Love with Another

I Have Hidden My Tears from You
Though My Heart Is Broken, I Still Long for You
I Have Begged My Heart to Let You Go, but Still, I Wait and Hope

I Pray for Your Well-being, My Love
Wherever You Are, May You Find Happiness (x2)

Have You Not Missed Me Even Once? My Heart Cries Out
My Heart Cries Out
My Heart Cries Out

You Don't Turn Back, but Still, I Wait and Hope

I Pray for Your Well-being, My Love
Wherever You Are, May You Find Happiness (x4)