Paroles et traduction Falak - Mahiya Mahiya
Meri
aankhon
ke
aansoo
num
kah
rahe
Tears
well
up
in
my
eyes,
my
darling
Kisko
aawaaz
du
main
ye
gum
sah
rahe
Who
should
I
call
to
share
this
pain?
Dil
ki
dhadkan
ye
veeraan
hai
har
dam
My
heart
beats
faster,
but
it's
always
empty
Tujhse
dooriyaan
jo
badhe
har
kadam
As
distance
between
us
continues
to
grow
Ooo...
Ooo...
Mahiyaaa...
My
love...
Mahiyaaa...
My
love...
Teriyaan
beparwaiyaan
Your
indifference
Kadra
na
saadiyan
paiyaan
Doesn't
value
my
love
De
nidde
ridde
judaaiyaan,
mahiyaa...
Your
absence
gives
me
sleepless
nights,
my
love...
Binta
main
maang
shudaiyaan
In
my
prayers,
I
only
ask
for
you
Sun
le
ishq
duhaiyaan
Listen
to
my
pleas
of
love
Mohabtaan
main
sachiyaan
paiyaan,
mahiya...
I
long
for
your
true
love,
my
love...
Mahiyaaa...
My
love...
Mahiyaaa...
My
love...
Mahiyaaa...
My
love...
Mahiyaaa...
My
love...
Teri
yaad
sataave
Your
memories
torment
me
Raat
neend
na
aave
I
can't
sleep
at
night
Teri
yaad
sataave
Your
memories
torment
me
Raatt,
Neendd
Night,
Sleep
Teri
yaad
sataave
Your
memories
torment
me
Raat
neend
na
aave
I
can't
sleep
at
night
Teri
yaad
sataave
Your
memories
torment
me
Maahiya
My
love
Mahiyaaa...
My
love...
Mahiyaaa...
My
love...
Kaun
sune
dukh
mere
Who
will
hear
my
sorrows?
Khushiyaan
door
hanere
Joy
has
darkened
Gum
ne
la
ae
dere,
mahiyaa...
Grief
has
made
its
home,
my
love...
Teriyaan
beparwaiyaan
Your
indifference
Kadra
na
saadiyan
paiyaan
Doesn't
value
my
love
De
nidde
ridde
judaaiyaan,
mahiyaaa...
Your
absence
gives
me
sleepless
nights,
my
love...
Mahiyaaa...
My
love...
Mahiyaaa...
My
love...
Mahiyaaa...
My
love...
Mahiyaaa...
My
love...
Évaluez la traduction
1
Bad Boys
2 Intezaar
3 Mahiya Mahiya
4 Mahiya (Remix)
5 Mandiyan
6 Mann Main Kia
7 Rog - Urban Mix
8 Rog
9 Tera Saath Ho
10 Teri Yaad
2 Intezaar
3 Mahiya Mahiya
4 Mahiya (Remix)
5 Mandiyan
6 Mann Main Kia
7 Rog - Urban Mix
8 Rog
9 Tera Saath Ho
10 Teri Yaad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.