Paroles et traduction Falamansa - A Vida do Viajante / Asa Branca / Pagode Russo / Morena Tropicana - Ao Vivo
Minha
vida
é
andar
por
este
país
Моя
жизнь-это
ходить
по
этой
стране
Pra
ver
se
um
dia
descanso
feliz
Для
того,
чтобы
посмотреть,
если
день
отдыха
счастлива
Guardando
as
recordações
Охранять
магазин
Das
terras
onde
passei
Из
земли,
где
я
провел
Andando
pelos
sertões
Гуляя
по
степи
E
dos
amigos
que
lá
deixei
И
от
друзей,
которых
там
оставил
1,
2,
3 vai
1,
2,
3 будет
Chuva
e
sol
Дождь
и
солнце
Poeira
e
carvão
Пыли
и
угля
Longe
de
casa
Вдали
от
дома
Sigo
o
roteiro
Следую
сценарий
Mais
uma
estação
Более
станции
E
a
saudade
do
Gonzagão
И
тоска
Gonzagão
Quando
olhei
a
terra
ardendo
Когда
я
посмотрел
на
землю,
пылающий
Qual
fogueira
de
São
João
Какой
костер
святого
Иоанна
Eu
perguntei
a
Deus
do
céu,
ai
Я
спросила
у
Бога,
неба,
ai
Por
que
tamanha
judiação
Почему
такой
judiação
Eu
perguntei
a
Deus
do
céu,
ai
Я
спросила
у
Бога,
неба,
ai
Por
que
tamanha
judiação
Почему
такой
judiação
Que
braseiro,
que
fornalha
Что
очаг,
печи
Nem
um
pé
de
plantação
Ни
от
плантации
Por
falta
d'água
perdi
meu
gado
Из-за
отсутствия
воды
я
потерял
мой
скот
Morreu
de
sede
meu
alazão
Умер
от
жажды
мой
щавель
Por
farta
d'água
perdi
meu
gado
По
преобладающим
водой
я
потерял
мой
скот
Morreu
de
sede
meu
alazão
Умер
от
жажды
мой
щавель
E
vamos
pra
Rússia
sanfoneiro
И
мы,
любя,
России
sanfoneiro
Ontem
eu
sonhei
que
estava
em
Moscou
Вчера
мне
приснилось,
что
я
был
в
Москве
Dançando
pagode
russo
na
boate
Kossacou
Танцы
пагода
русском
языке
в
ночном
клубе
Kossacou
Ontem
eu
sonhei
que
estava
em
Moscou
Вчера
мне
приснилось,
что
я
был
в
Москве
Dançando
pagode
russo
na
boate
Kossacou
Танцы
пагода
русском
языке
в
ночном
клубе
Kossacou
Parecia
até
um
frevo
naquele
cai
e
não
cai
Казалось,
даже
только
вчера
приобрел
новый
пылесос
тот
падает
и
не
падает
Parecia
até
um
frevo
naquele
vai
e
não
vai
Казалось,
даже
только
вчера
приобрел
новый
пылесос
в
тот
будет
и
не
будет
Parecia
até
um
frevo
naquele
cai
e
não
cai
Казалось,
даже
только
вчера
приобрел
новый
пылесос
тот
падает
и
не
падает
Parecia
até
um
frevo
naquele
vai
e
não
vai
Казалось,
даже
только
вчера
приобрел
новый
пылесос
в
тот
будет
и
не
будет
Vem
cá
cossaco,
cossaco
dança
agora
Иди
сюда,
казак,
казачий
танец
теперь
Na
dança
do
cossaco,
não
fica
cossaco
fora
В
танце
казак,
не
находится
казак
из
Vem
cá
cossaco,
cossaco
dança
agora
Иди
сюда,
казак,
казачий
танец
теперь
Na
dança
do
cossaco,
não
fica
cossaco
fora
В
танце
казак,
не
находится
казак
из
Da
manga
rosa
Рукав
розовый
Quero
gosto
e
o
sumo
Хочу,
люблю,
и
сок
Melão
maduro,
sapoti,
juá
Дыни
спелые,
sapoti,
juá
Jaboticaba,
teu
olhar...
Jaboticaba,
твой
взгляд...
Beijo
travoso
de
umbu
cajá
Поцелуй
travoso
в
umbu
cajá
É
carne
de
caju!
Это
мясо,
кешью!
Saliva
doce,
doce
mel
Слюны
сладкий,
сладкий
мед
Linda
morena
Красивая
брюнетка
Fruta
de
vez
temporana
Фрукты
раз
temporana
Caldo
de
cana
caiana
Бульон
cana
caiana
Vou
te
desfrutar!
Я
буду
наслаждаться!
Linda
morena
Красивая
брюнетка
Fruta
de
vez
temporana
Фрукты
раз
temporana
Caldo
de
cana
caiana
Бульон
cana
caiana
Vem
me
desfrutar!
Приходит
мне
насладиться!
Morena
Tropicana
Morena
Tropicana
Eu
quero
teu
sabor
Я
хочу
твой
вкус
Ai!
Ai!
Ioiô!
Ioiô!
Ай!
Ай!
Йо-йо!
Йо-йо!
Morena
Tropicana
Morena
Tropicana
Eu
quero
teu
sabor
Я
хочу
твой
вкус
Ai!
Ai!
Ioiô!
Ioiô!
Ай!
Ай!
Йо-йо!
Йо-йо!
Morena
Tropicana
Morena
Tropicana
Eu
quero
teu
sabor
Я
хочу
твой
вкус
Ai!
Ai!
Ioiô!
Ioiô!
Ай!
Ай!
Йо-йо!
Йо-йо!
Morena
Tropicana
Morena
Tropicana
Eu
quero
teu
sabor
Я
хочу
твой
вкус
Ai!
Ai!
Ioiô!
Ioiô!
Ай!
Ай!
Йо-йо!
Йо-йо!
Simbora
sanfoneiro
Simbora
sanfoneiro
Morena
Tropicana
Morena
Tropicana
Eu
quero
teu
sabor
Я
хочу
твой
вкус
Ai!
Ai!
Ioiô!
Ioiô!
Ай!
Ай!
Йо-йо!
Йо-йо!
Morena
Tropicana
Morena
Tropicana
Eu
quero
teu
sabor
Я
хочу
на
твой
вкус.
Ai!
Ai!
Ioiô!
Ioiô!
Увы!
Увы!
Увы!
Увы!
Morena
Tropicana
Морена
Тропикана.
Eu
quero
teu
sabor
Я
хочу
на
твой
вкус.
Ai!
Ai!
Ioiô!
Ioiô!
Увы!
Увы!
Увы!
Увы!
Morena
Tropicana
Морена
Тропикана.
Eu
quero
teu
sabor
Я
хочу
на
твой
вкус.
Ai!
Ai!
Ioiô!
Ioiô!
Увы!
Увы!
Увы!
Увы!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): humberto teixeira, alceu valença, hervê cordovil, vicente barreto, luiz gonzaga, joão silva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.