Falamansa - Amuleto - traduction des paroles en français
Falamansa Amuleto

Falamansa - Amuleto

Paroles et traduction Falamansa - Amuleto




Amuleto
Amuleto
Me lembro bem
Je me souviens bien
Palavra por palavra
Mot pour mot
Como se fosse ontem
Comme si c'était hier
Como se fosse agora
Comme si c'était maintenant
Estou aqui
Je suis ici
Pra te dizer
Pour te dire
Que o mundo lá fora
Que le monde là-bas
Hoje me chama
M'appelle aujourd'hui
E eu não posso ficar
Et je ne peux pas rester
Saiba que onde estiver
Sache que où que tu sois
Estarei ao seu lado
Je serai à tes côtés
Estarei com você
Je serai avec toi
Onde estiver
Où que tu sois
Pra onde for
Où que tu ailles
Feito um colar no peito
Comme un collier sur ma poitrine
Pro que vier
Pour ce qui viendra
Seja o que for
Quoi qu'il arrive
Serei seu amuleto
Je serai ton amulette
Onde estiver
Où que tu sois
Pra onde for
Où que tu ailles
Feito um colar no peito
Comme un collier sur ma poitrine
Pro que vier
Pour ce qui viendra
Seja o que for
Quoi qu'il arrive
Serei seu amuleto
Je serai ton amulette
Me lembro bem
Je me souviens bien
Palavra por palavra
Mot pour mot
Como se fosse ontem
Comme si c'était hier
Como se fosse agora
Comme si c'était maintenant
Estou aqui
Je suis ici
Pra te dizer
Pour te dire
Que o mundo lá fora
Que le monde là-bas
Hoje me chama
M'appelle aujourd'hui
E eu não posso ficar
Et je ne peux pas rester
Saiba que onde estiver
Sache que où que tu sois
Estarei ao seu lado
Je serai à tes côtés
Estarei com você
Je serai avec toi
Onde estiver
Où que tu sois
Pra onde for
Où que tu ailles
Feito um colar no peito
Comme un collier sur ma poitrine
Pro que vier
Pour ce qui viendra
Seja o que for
Quoi qu'il arrive
Serei seu amuleto
Je serai ton amulette
Onde estiver
Où que tu sois
Pra onde for
Où que tu ailles
Feito um colar no peito
Comme un collier sur ma poitrine
Pro que vier
Pour ce qui viendra
Seja o que for
Quoi qu'il arrive
Serei seu amuleto
Je serai ton amulette
Onde estiver
Où que tu sois
Pra onde for
Où que tu ailles
Feito um colar no peito
Comme un collier sur ma poitrine
Pro que vier
Pour ce qui viendra
Seja o que for
Quoi qu'il arrive
Serei seu amuleto
Je serai ton amulette
Serei seu amuleto
Je serai ton amulette
Serei seu amuleto
Je serai ton amulette
Serei seu amuleto
Je serai ton amulette
Serei seu amuleto
Je serai ton amulette
Serei seu amuleto
Je serai ton amulette




Falamansa - Lá da Alma
Album
Lá da Alma
date de sortie
15-04-2016

1 Todo Dia É Seu Dia de Sorte
2 Amuleto
3 Nós Dois, Numa Praia, No Rolê
4 Respeite a Maré
5 Já Foi, Já Era
6 Figa
7 Vamos Até a Lua
8 Por um Amor Mais Verdadeiro
9 Seja o Que Deus Quiser
10 Xote Ostentação
11 Cacimba de Mágoa
12 Lá da Alma
13 Um Silêncio e a Voz
14 Um Pouco Mais de Fé
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.