Paroles et traduction Falamansa - As Sanfonas do Rei
As Sanfonas do Rei
The King's Accordions
Meus
sonhos
já
nem
cabem
num
chapéu
My
dreams
don't
even
fit
in
a
hat
E
eu
saio
pra
rua
And
I
go
out
into
the
street
Uma
asa
branca
a
colorir
o
céu
A
white
wing
coloring
the
sky
Dançando
eu
sou
feliz
I
am
happy
dancing
Nesse
forró
raiz
In
this
root
forró
Na
vida
tudo
o
que
eu
quis
Everything
I
wanted
in
life
E
o
coração
me
diz
And
my
heart
tells
me
Falar
de
amor,
de
fé,
felicidade
Talk
about
love,
faith,
happiness
Não
é
fácil
não
It's
not
easy
Mas
assim
que
era
o
rei
do
baião
But
that's
how
the
king
of
baião
was
Rei
mandou
fechar
os
olhos,
escutar
o
coração
The
king
ordered
to
close
his
eyes,
to
listen
to
his
heart
Rei
mandou
matar
a
fome
e
ajudar
na
plantação
The
king
ordered
to
kill
hunger
and
help
in
the
plantation
Rei
mandou
cruzar
os
dedos,
já
cansados
de
roer
The
king
ordered
to
cross
his
fingers,
tired
of
gnawing
Rei
mandou
dizer
que
a
arte,
é
comadre
do
saber
The
king
ordered
to
say
that
art,
is
a
comadre
of
knowledge
Não
é
fácil
não
It's
not
easy
Mas
assim
que
era
o
rei
do
baião
But
that's
how
the
king
of
baião
was
Falou,
tá
falado
Said,
it's
said
Falou,
tá
falado
Said,
it's
said
Falou,
tá
falado
Said,
it's
said
As
sanfonas
do
rei
The
king's
accordions
Falou,
tá
falado
Said,
it's
said
Falou,
tá
falado
Said,
it's
said
Falou,
tá
falado
Said,
it's
said
Gonzaga
falou
Gonzaga
said
Falou,
tá
falado
Said,
it's
said
Falou,
tá
falado
Said,
it's
said
Falou,
tá
falado
Said,
it's
said
As
sanfonas
do
rei
The
king's
accordions
Falou,
tá
falado
Said,
it's
said
Falou,
tá
falado
Said,
it's
said
Falou,
tá
falado
Said,
it's
said
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): RICARDO RAMOS DA CRUZ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.