Paroles et traduction Falamansa - Decola

Decola

Tudo começou
Voa comigo e mostra
Você sempre disposta
Já de cara aceitou

Sempre me ensinou
Vai nessa vida, aposta
Voa pro que mais gosta
Me incentivou

Mãe, eu te avisei na hora de sair
Olha eu não volto, se eu não conseguir
Faz muito tempo e eu aqui de volta
O pai, tem tanta gente boa por aí
Com essa missão que é de fazer sorrir
Felicidade essa é minha escola

Bora que o vento não me derrubou
E a turbulência por aqui passou
Aproveita e decolar
Atrás do teu sonho meu amor
Vou atrás, vou atrás
Levo o amor a alegria e a paz
Decola eu quero é mais, ′simbora

Tudo começou
Voa comigo e mostra
Você sempre disposta
Já de cara aceitou

Sempre me ensinou
Vai nessa vida, aposta
Voa pro que mais gosta
Me incentivou

Mãe, eu te avisei na hora de sair
Olha eu não volto, se eu não conseguir
Faz muito tempo e eu aqui de volta
O pai, tem tanta gente boa por aí
Com essa missão que é de fazer sorrir
Felicidade essa é minha escola

Bora que o vento não me derrubou
E a turbulência por aqui passou
Aproveita e decolar
Atrás do teu sonho meu amor
Vou atrás, vou atrás
Levo o amor a alegria e a paz
Decola eu quero é mais, 'simbora

Bora que o vento não me derrubou
E a turbulência por aqui passou
Aproveita e decolar
Atrás do teu sonho meu amor
Vou atrás, vou atrás
Levo o amor a alegria e a paz
Decola eu quero é mais, muito mais
Decola, haha

Agora, um momento super especial
Da noite, já de cara, o nosso grande mestre
Salve Dominguinhos

Take Off

It all started
Fly with me and show me
You have always been willing
You accepted right away

You have always taught me
Go for it in this life, take a chance
Fly for what you love most
You encouraged me

Mom, I told you when I left
Look, I won't come back if I don't make it
It's been a long time and I'm back here
Dad, there are so many good people out there
With this mission of bringing smiles
Happiness, that's my school

Come on, the wind didn't knock me down
And the turbulence has passed here
Take advantage and take off
After your dream, my love
I'll go after it, I'll go after it
I'll bring love, joy and peace
Take off, I want more, let's go

It all started
Fly with me and show me
You have always been willing
You accepted right away

You have always taught me
Go for it in this life, take a chance
Fly for what you love most
You encouraged me

Mom, I told you when I left
Look, I won't come back if I don't make it
It's been a long time and I'm back here
Dad, there are so many good people out there
With this mission of bringing smiles
Happiness, that's my school

Come on, the wind didn't knock me down
And the turbulence has passed here
Take advantage and take off
After your dream, my love
I'll go after it, I'll go after it
I'll bring love, joy and peace
Take off, I want more, a lot more

Come on, the wind didn't knock me down
And the turbulence has passed here
Take advantage and take off
After your dream, my love
I'll go after it, I'll go after it
I'll bring love, joy and peace
Take off, I want more, much more
Take off, haha

Now, a very special moment
Of the evening, right away, our great master
Greetings, Dominguinhos