Falamansa - Pra Você - traduction des paroles en anglais
Falamansa Pra Você

Falamansa - Pra Você

Paroles et traduction Falamansa - Pra Você




Pra Você
For You
Lembra daquele som que você ouvia?
Remember that song you used to listen to?
E depois dizia: quanta alegria!
And then you said: how joyful!
Foi pra você!
It was for you!
Lembra quando eu rabiscava
Remember when I scribbled
Umas poesias naqueles dias
Some poems in those days
E você durmia?
And you were sleeping?
Foi pra você!
It was for you!
Se quer saber, tem muito mais pra te dizer
If you want to know, I have so much more to tell you
Pra entender o quanto eu gosto de você
To make you understand how much I care for you
Toda nota que eu toco é pra você
Every note I play is for you
Toda canção que eu faço é pra você
Every song I write is for you
Se eu rir, pode se acostumar, que é pra você
If I laugh, get used to it, because it's for you
Lembra daquele som que você ouvia?
Remember that song you used to listen to?
E depois dizia: quanta alegria!
And then you said: how joyful!
Foi pra você!
It was for you!
Lembra quando eu rabiscava
Remember when I scribbled
Umas poesias naqueles dias
Some poems in those days
E você durmia?
And you were sleeping?
Foi pra você!
It was for you!
Se quer saber, tem muito mais pra te dizer
If you want to know, I have so much more to tell you
Pra entender o quanto eu gosto de você
To make you understand how much I care for you
Toda nota que eu toco é pra você
Every note I play is for you
Toda canção que eu faço é pra você
Every song I write is for you
Se eu rir, pode se acostumar, que é pra você
If I laugh, get used to it, because it's for you
Se quer saber, tem muito mais pra te dizer
If you want to know, I have so much more to tell you
Pra entender o quanto eu gosto de você
To make you understand how much I care for you
Toda nota que eu toco é pra você
Every note I play is for you
Toda canção que eu faço é pra você
Every song I write is for you
Se eu rir, ha-ha-ha-ha-ha!
If I laugh, ha-ha-ha-ha-ha!
Foi pra você!
It was for you!
Foi pra você!
It was for you!
Foi pra você!
It was for you!
Foi pra você!
It was for you!
Foi pra você!
It was for you!
Foi pra você!
It was for you!
Foi pra você!
It was for you!
Foi pra você!
It was for you!




Writer(s): Ricardo Ramos Da Cruz
Falamansa - Simples Mortais
Album
Simples Mortais

1 Caminhos Do Coração (Pessoas = Pessoas)
2 Simples Mortais
3 Hoje a Vida Começa
4 Carta de um Anjo (Guardado No Céu)
5 Feinha
6 A Pedra e o Espinho
7 Conselhos
8 Uma Vida Inteira
9 Love Sem Amor
10 Tudo o Que Você Quiser
11 Esconde-Esconde
12 Pra Você
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.