Falamansa - Solução (Essa É Pra Vocês) - traduction des paroles en français
Falamansa Solução (Essa É Pra Vocês)

Falamansa - Solução (Essa É Pra Vocês)

Paroles et traduction Falamansa - Solução (Essa É Pra Vocês)




Solução (Essa É Pra Vocês)
Solution (C'est pour vous)
Eu nem dormi direito
Je n'ai pas bien dormi
Isso não é defeito
Ce n'est pas un défaut
Até aproveito mais
J'en profite encore plus
Na vida dá-se um jeito
On trouve toujours un moyen dans la vie
De se ganhar respeito e muito mais
De gagner le respect et bien plus encore
Que dança é essa?
Quelle danse est-ce ?
Dança pobre, dança rico
Les pauvres dansent, les riches dansent
Chega mais pra ver!
Approche-toi pour voir !
Vamo nessa! Vamo nessa!
On y va ! On y va !
Que eu tou afim de conhecer
J'ai envie de connaître
Aquela gente brother, gente amiga
Ces gens, mes frères, mes amis
Gente a quem dedico essa nossa canção
Les gens à qui je dédie cette chanson
Aquela gente que não tem saída
Ces gens qui n'ont pas d'issue
E a melhor pedida é cantar então
Et la meilleure solution est de chanter alors
Deixa entrar!
Laisse entrer !
As batidas no seu coração
Les battements de ton cœur
Deixa entrar!
Laisse entrer !
Talvez cantar seja a solução
Peut-être que chanter est la solution
Deixa entrar!
Laisse entrer !
As batidas no seu coração
Les battements de ton cœur
Deixa entrar!
Laisse entrer !
Pois talvez cantar...
Car peut-être chanter...
Pode ser sua solução!
Peut être ta solution !
Eu nem dormi direito
Je n'ai pas bien dormi
Isso não é defeito
Ce n'est pas un défaut
Até aproveito mais
J'en profite encore plus
Na vida dá-se um jeito
On trouve toujours un moyen dans la vie
De se ganhar respeito e muito mais
De gagner le respect et bien plus encore
Que dança é essa?
Quelle danse est-ce ?
Dança pobre, dança rico
Les pauvres dansent, les riches dansent
Chega mais pra ver!
Approche-toi pour voir !
Vamo nessa! Vamo nessa!
On y va ! On y va !
Que eu ′tou afim de conhecer
J'ai envie de connaître
Aquela gente brother, gente amiga
Ces gens, mes frères, mes amis
Gente a quem dedico essa nossa canção
Les gens à qui je dédie cette chanson
Aquela gente que não tem saída
Ces gens qui n'ont pas d'issue
E a melhor pedida é cantar então
Et la meilleure solution est de chanter alors
Deixa entrar!
Laisse entrer !
As batidas no seu coração
Les battements de ton cœur
Deixa entrar!
Laisse entrer !
Talvez cantar seja a solução
Peut-être que chanter est la solution
Deixa entrar!
Laisse entrer !
As batidas no seu coração
Les battements de ton cœur
Deixa entrar!
Laisse entrer !
Pois talvez cantar...
Car peut-être chanter...
Pode ser sua solução!
Peut être ta solution !
Deixa entrar!
Laisse entrer !
As batidas no seu coração
Les battements de ton cœur
Deixa entrar!
Laisse entrer !
Talvez cantar seja a solução
Peut-être que chanter est la solution
Deixa entrar!
Laisse entrer !
As batidas no seu coração
Les battements de ton cœur
Deixa entrar!
Laisse entrer !
Pois talvez cantar...
Car peut-être chanter...
Pode ser sua solução!
Peut être ta solution !




Writer(s): Ricardo Ramos Da Cruz
Falamansa - Essa é Pra Vocês
Album
Essa é Pra Vocês
date de sortie
01-03-2011

1 Forró de Sangue Novo
2 Solução (Essa É Pra Vocês)
3 Alcalino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.