Paroles et traduction Falamansa - Teu Lugar

Teu Lugar

Quando eu chamar, vem
Mesmo que o medo seja forte como pedra
E sopre ventos tão gelados.

Lembra então que o meu desejo é maior,
Bem maior.

Se perguntar, vem
De onde vem tanta vontade de voltar
Vai perceber que nem eu sei.
Mas sei que é forte, é bem maior que esse chão.

Seja bem-vinda a essa casa que entras
é o meu coração.

Se vem de longe, não faz disso aqui teu lugar
Seja bem-vinda a essa casa que entras
é o meu coração.

Твое место

Когда я позову, приходи,
Даже если страх силен, как камень,
И дуют ледяные ветра.

Вспомни тогда, что мое желание сильнее,
Гораздо сильнее.

Если спросишь себя, откуда,
Откуда берется столько желания вернуться,
Ты поймешь, что даже я не знаю.
Но я знаю, что оно сильное, гораздо больше, чем эта земля.

Добро пожаловать в этот дом, в который ты входишь,
Это мое сердце.

Если ты издалека, не делай это место своим,
Добро пожаловать в этот дом, в который ты входишь,
Это мое сердце.