Paroles et traduction Falamansa - Uma Vida Inteira

Uma Vida Inteira

A gente já não consegue ver
Pra sempre perto mesmo longe de você
Se me sinto vazio agora
Pior é quando você vai embora
Aí voce vai entender
Que precisamos um do outro pra viver, pra viver

Deixa fazer da sua maneira
Seja por uma vida inteira
Deixa fazer da sua maneira
Seja por uma vida inteira

Um dia você vai entender
Que é necessário se autoconhecer
Ver que a vida não demora
Que na verdade ela é uma escola
E tem que de tudo fazer
Afinal, se nasceu foi pra viver, pra viver

Deixa fazer da sua maneira
Seja por uma vida inteira
Deixa fazer da sua maneira
Seja por uma vida inteira

A gente já não consegue ver
Pra sempre perto mesmo longe de você
Se me sinto vazio agora
Pior é quando você vai embora
Aí voce vai entender
Que precisamos um do outro pra viver, pra viver

Deixa fazer da sua maneira
Seja por uma vida inteira
Deixa fazer da sua maneira
Seja por uma vida inteira

A Whole Life

We already can't see each other anymore
Always close, even when we're far apart
If I feel empty now
It's worse when you go away
Then you'll understand
That we need each other to live, to live

Let's do it your way
May it be for a whole life
Let's do it your way
May it be for a whole life

One day you'll understand
That it's necessary to know yourself
To see that life doesn't last long
That in reality, it's a school
And you have to do everything
After all, if you were born, it was to live, to live

Let's do it your way
May it be for a whole life
Let's do it your way
May it be for a whole life

We already can't see each other anymore
Always close, even when we're far apart
If I feel empty now
It's worse when you go away
Then you'll understand
That we need each other to live, to live

Let's do it your way
May it be for a whole life
Let's do it your way
May it be for a whole life