Paroles et traduction Falco - Sand am Himalaya
Come
on,
come
on
Come
on,
come
on
Das
Licht
ging
aus
The
light
went
out
Und
du
dachtest
schon
dich
streift
ein
Bus
And
you
thought
a
bus
had
just
run
you
down
Oder
war's
ihr
Kuss-Twilight-Zone
Or
was
it
her
kiss-Twilight
Zone
Abgehoben
ist
die
Welt
von
Heut
The
world
of
today
is
a
trip
Ob
zu
zweit
oder
Whether
together
or
Am
Canapee
bei
Sigmund
Freud
On
the
couch
with
Sigmund
Freud
Zu,
zu
immer
zu
On,
on,
always
on
Wondering
why
I'm
feeling
blue
'cause
of
you
Wondering
why
I'm
feeling
blue
because
of
you
Der
Wahnsinn
sucht
uns
stets
zu
animieren
Madness
seeks
to
always
get
us
going
Auf
neuen
Wegen
uns
zu
amüsieren
To
entertain
ourselves
in
new
ways
Wir
suchen
Sand
am
Himalaya,
We
search
for
sand
on
the
Himalayas,
Suchen
Schnee
am
Playa
Searching
for
snow
at
the
beach
Das
Schicksal
ist
ein
schweres
Fate
is
heavy
Ein
Schatz
am
Grund
des
Meeres
A
treasure
at
the
bottom
of
the
sea
(Doch
dann)
(But
then)
Das
Licht
geht
an
The
light
comes
on
Und
du
denkst,
oh
Mann
And
you
think,
oh
man
Hat
sie
dich
Did
she
Oder
hat
sie
nur
das
Radio
an
Or
did
she
just
turn
on
the
radio
Ungeachtet
des
Geschlechts
Regardless
of
gender
Folgt
im
Tango
jedem
Schwung
Following
every
rhythm
in
the
tango
Nach
links
der
Ruck
nach
rechts
A
jerk
to
the
left,
a
jerk
to
the
right
We're
drivin'
drive'
drive
overdrive
We're
drivin'
drive'
drive
overdrive
That's
the
rhythm
of
our
life,
oversized
That's
the
rhythm
of
our
life,
oversized
Doch
eins
und
zwei
und
drei
und
Wiegeschritt
But
one
and
two
and
three
and
a
waltz
Läuft
die
Zeit
dem
Geist
davon,
wer
läuft
mit?
Time
runs
away
from
the
mind,
who
can
keep
up?
Wir
suchen
Sand
am
Himalaya
We
search
for
sand
on
the
Himalayas
Suchen
Sand
am
Playa
Searching
for
sand
at
the
beach
Das
neue
Salz
des
Lebens
The
new
essence
of
life
Die
Politik
des
Schwebens
The
politics
of
hovering
Die
Schrägen
Schwebenslagen
stimulieren
The
extreme
angles
of
hovering
stimulate
Wie
immer
neuen
Wahnsinn
inszenieren
How
to
always
present
new
madness
So
schräg
wie
Sand
am
Himalaya
As
extreme
as
sand
on
the
Himalayas
Suchen
Schnee
am
Playa
Searching
for
snow
at
the
beach
Das
Schicksal
ist
eines
schweres
Fate
is
heavy
Ein
Schatz
am
Grund
des
Meeres
A
treasure
at
the
bottom
of
the
sea
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.