Paroles et traduction Falco - Untouchable

She′s not just another pretty face in a magazine
This girl is real - She's every schoolboy′s dream

She fills my fantasies, my eyes and my ears
But every time I try to touch her - She dissappears

Oh oh oh oh oh She's untouchable
Oh oh oh oh oh untouchable delight
Oh oh oh oh oh She's untouchable
Oh oh oh oh oh She′s outta- sight
In my mind I′m always with her - moans and sighs
I touch her full red lips - her silken thighs

We meet in the city, she begs: "Please take me home"
But when I wake up in a cold sweat, I'm all alone

Она не просто очередная красотка с обложки журнала.
Эта девушка реальна - она мечта каждого школьника.

Она заполняет мои фантазии, мои глаза и уши.
Но каждый раз, когда я пытаюсь дотронуться до нее, она исчезает.

О О О О О она неприкасаема
О О О О О о неприкасаемый восторг
О О О О О она неприкасаема
О-О-О-О-О, она исчезла из виду.
В мыслях я всегда с ней-стоны и вздохи.
Я касаюсь ее полных красных губ, ее шелковых бедер.

Мы встречаемся в городе, она умоляет: "Пожалуйста, Отвези меня домой".
Но когда я просыпаюсь в холодном поту, я совсем один.