Paroles et traduction Falconshield feat. Nicki Taylor & Annchirisu - Blood Moon

Blood Moon

The shadows howl, the night turns7 pale
Reina flees the foes at her trail
An oncoming darkness, impending doom
The scrolls dawn the tree, a somber gloom
Run as you will! You cannot escape
The darkness pursues, embrace now your fate
The cost of your cowardice you cannot afford
Hide from the shadows or fall on your sword
The moon turns crimson
The night is bleak
We place our nightmares on the great tree
We suffer now, for just one night
Our fears combusting at the sunrise
The warden arrives, your soul must be tamed
In darkness you hide, fearing my deadly chain
You flee persecution yetusher disaster
And within my lantern I'm herald as master
Weakness defines you, your honor abandons
Deception, your guise, are you so underhanded?
Your stealth and your speed may be your claim to fame
But once I have you I'll take even your name
Vengeance is coming, my spears shall await
Can you escapejustice or run from your fate
Impale thee on misery on punishement you bleed
Your heart is uneasy, I see what you need
For years we torment you, the demons you flee
Your patterns sporadic, it's true entropy
I've cornered you now beneath this crimson moon
Reina you're trapped prepare for your doom
The moon turns crimson
The night is bleak
We place our nightmares on the great tree
We suffer now, for just one night
Our fears combusting at the sunrise
I'm trapped, I'm surrounded, the demons close in
Death begins howling upon noxious wind
I fear for my life, for the lifes of my kin
Yet life on the run is just no way to live
My fear of the unknown or binding corruption
My fear of injustice or wanton destruction
My every year fleeing, my terrified nights
But I've run forever and now I must fight
The moon turns crimson
The night is bleak
We place our nightmares on the great tree
We suffer now, for just one night
Our fears combusting at the sunrise

Кровавая Луна

Тени воют, ночь бледнеет
Рейна бежит от врагов по следу
Надвигающаяся тьма, неминуемая гибель
Свитки на дереве, мрачный мрак
Беги сколько хочешь! Тебе не уйти
Тьма преследует, прими свою судьбу
Цену своей трусости тебе не заплатить
Спрячься от теней или пади на свой меч
Луна становится багровой
Ночь мрачна
Мы возлагаем наши кошмары на великое древо
Мы страдаем сейчас, только одну ночь
Наши страхи сгорают на рассвете
Страж прибывает, твоя душа должна быть укрощена
В темноте ты прячешься, боясь моей смертельной цепи
Ты бежишь от преследования, но несёшь беду
И в моём фонаре я вестник как повелитель
Слабость определяет тебя, твоя честь покидает
Обман, твоя личина, ты такой коварный?
Твоя скрытность и скорость могут быть твоей славой
Но как только я поймаю тебя, я заберу даже твоё имя
Мщение грядет, мои копья ждут
Сможешь ли ты избежать правосудия или убежать от своей судьбы
Пронзить тебя страданием, на наказание ты истекаешь кровью
Твоё сердце неспокойно, я вижу, что тебе нужно
Годами мы мучаем тебя, демоны, от которых ты бежишь
Твои действия беспорядочны, это истинная энтропия
Я загнала тебя в угол под этой багровой луной
Рейна, ты в ловушке, приготовься к своей гибели
Луна становится багровой
Ночь мрачна
Мы возлагаем наши кошмары на великое древо
Мы страдаем сейчас, только одну ночь
Наши страхи сгорают на рассвете
Я в ловушке, я окружена, демоны приближаются
Смерть начинает выть на ядовитом ветру
Я боюсь за свою жизнь, за жизни своих родных
Но жизнь в бегах - это не жизнь
Мой страх перед неизвестностью или связывающей порчей
Мой страх перед несправедливостью или бессмысленным разрушением
Все мои годы бегства, мои ужасные ночи
Но я бежала вечно, и теперь я должна сражаться
Луна становится багровой
Ночь мрачна
Мы возлагаем наши кошмары на великое древо
Мы страдаем сейчас, только одну ночь
Наши страхи сгорают на рассвете