Reaper Queen - Falconshield , Rena traduction en allemand

Reaper Queen

No, I can't recall
How much you've taken
I'm a shell of me
So, I'll face the empty
Bow before thee
Hollow memory

There's no future for me
No escapin'
Who I'm meant to be
I'll reclaim the living
For the darkness
I'll be her reaper queen

Chain me down, my demons
Take from me, my reason

I can feel the imprint
A faint reminder
Of a memory
Take my sweet revenge now
On the ones
Who conspired to make me

Like the blade I'm wielding
I am spinning
Through this misery
I will take my death scythe
And carve a future
Through every enemy

Chain me down, my demons
Take from me, my reason
I will not back down
I will take you out

If I must abandon everything
That once belonged to me
I can make new memories
You'll see
I will forge new dreams

Chain me down, my demons
Take from me, my reason
I will not back down
I will take you out

You will see my vision
For my dark dominion

Todeskönigin

Nein, ich kann mich nicht erinnern
Wie viel du genommen hast
Ich bin eine Hülle meiner selbst
Also werde ich der Leere ins Auge sehen
Mich vor dir verneigen
Hohle Erinnerung

Es gibt keine Zukunft für mich
Kein Entkommen
Vor dem, was ich sein soll
Ich werde die Lebenden zurückfordern
Für die Dunkelheit
Werde ich ihre Todeskönigin sein

Fesselt mich, meine Dämonen
Nehmt mir meinen Verstand

Ich kann die Spur spüren
Ein schwacher Erinnerungsrest
An eine vergangene Zeit
Ich nehme meine süße Rache jetzt
An denen
Die planten, mich zu brechen

Wie die Klinge, die ich führe
Drehe ich mich
Durch dieses Elend
Ich werde meine Todessense nehmen
Und eine Zukunft schmieden
Durch jeden Feind hindurch

Fesselt mich, meine Dämonen
Nehmt mir meinen Verstand
Ich weiche nicht zurück
Ich werde dich ausschalten

Wenn ich alles verlassen muss
Was einst mir gehörte
Kann ich neue Erinnerungen schaffen
Du wirst sehen
Ich werde neue Träume schmieden

Fesselt mich, meine Dämonen
Nehmt mir meinen Verstand
Ich weiche nicht zurück
Ich werde dich ausschalten

Du wirst meine Vision sehen
Für meine dunkle Herrschaft