Paroles et traduction Falconshield - The Power

The Power

I am free
I'm alive, but age is lost to me
Locked away, eons passed, contemplate
Lost it all
Friends and kin, even the one I loved
Can't go back, it's too late

The Power

Cut off the weak, sever the ties
Remove the traces of my life
I'm so much more, I'm not a man
I am The Power, that's who I am

One last time
You look at me, and feel the power surge
Insignificant... Powerless! Foul!
You are fools
To believe that I can be contained
You play the game but I make the rules

Cut off the weak, sever the ties
Remove the traces of my life
I'm so much more, I'm not a man
I am The Power, that's who I am

Сила

Я свободен,
Я жив, но возраст для меня потерян.
Запертый, эпохи прошли, размышляю.
Потерял всё,
Друзей и родных, даже ту, которую любил.
Не могу вернуться, слишком поздно.

Сила

Отрежь слабых, разорви связи,
Сотри следы моей жизни.
Я намного больше, я не человек,
Я — Сила, вот кто я.

В последний раз
Ты смотришь на меня и чувствуешь прилив силы.
Ничтожная... Бессильная! Мерзкая!
Вы глупцы,
Полагать, что меня можно сдержать.
Вы играете в игру, но правила устанавливаю я.

Отрежь слабых, разорви связи,
Сотри следы моей жизни.
Я намного больше, я не человек,
Я — Сила, вот кто я.