Paroles et traduction Falconshield - Warring Kingdoms
May
the
tip
of
my
spear
strike
to
quicken
the
Пусть
кончик
моего
копья
ударит,
чтобы
ускорить
...
The
death
of
the
wicked
Смерть
нечестивых
Won't
stop
till
I
reach
my
limits,
and
death
I
am
given
Я
не
остановлюсь,
пока
не
достигну
своих
пределов,
и
смерть
мне
дана.
Can't
see
the
light
past
the
blood,
on
this
path,
I'm
driven
Я
не
вижу
света
за
кровью,
я
иду
по
этой
тропе.
For
a
life
on
your
knees
is
pathetic,
a
life
not
worth
living
Жизнь
на
коленях
жалка,
жизнь,
не
стоящая
того,
чтобы
ее
прожить.
Honor
is
who
I
am,
it
has
nothing
to
do
with
where
I've
been
Честь-это
то,
кто
я
есть,
она
не
имеет
ничего
общего
с
тем,
где
я
был.
This
is
my
dinasty
Это
моя
династия
My
mark
of
destiny
Моя
метка
судьбы.
The
hope
you're
crying
for
Надежда,
о
которой
ты
плачешь.
When
kingdoms
are
at
war
Когда
царства
воюют
I
wield
the
staff
that
seeks
to
deliver
the
wrath
of
the
heavens
Я
владею
посохом,
который
стремится
вызвать
гнев
небес.
Though
my
future
is
clear,
it
shall
pale
to
my
past
unforgiven
Хотя
мое
будущее
ясно,
оно
бледнеет
перед
моим
непрощенным
прошлым.
Won't
stop
as
I
speed
on
a
cloud
not
but
freedom
at
my
side
Не
остановлюсь,
когда
мчусь
на
облаке,
нет,
но
свобода
рядом
со
мной.
Though
I
fear
I've
gone
utterly
mad
I
will
see
by
the
sunrise
Хотя
я
боюсь,
что
окончательно
сошел
с
ума,
я
увижу
это
на
рассвете.
Power
is
what
I've
earned,
now
it's
clear
that
my
heart
shall
burn
Власть-это
то,
что
я
заработал,
теперь
ясно,
что
мое
сердце
будет
гореть.
This
is
my
dinasty
Это
моя
династия
My
mark
of
destiny
Моя
метка
судьбы.
The
hope
you're
crying
for
Надежда,
о
которой
ты
плачешь.
When
kingdoms
are
at
war
Когда
царства
воюют
And
so
my
strike
aims
true,
despite
this
life
I
know,
И
поэтому
мой
удар
направлен
верно,
несмотря
на
эту
жизнь,
которую
я
знаю.
My
freedoms
have
been
spurned
Мои
свободы
отвергнуты.
This
is
the
life
I've
earned
Это
жизнь,
которую
я
заслужил.
My
crown
is
holy
lance
is
power
Моя
корона-святыня,
копье-сила.
Stand
and
fight
me!
Встань
и
сразись
со
мной!
My
ground
is
hallowed,
flag
is
valor
Моя
земля
освящена,
флаг-это
доблесть.
Tread
not
lightly!
Ступай
не
легко!
My
voice
is
glory,
soul
is
boundless
Мой
голос-Слава,
душа
безгранична.
See
my
vision!
Узри
мое
видение!
My
force
is
deadly,
you're
caught
in
the
Моя
сила
смертоносна,
ты
пойман
в
ловушку.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.