Paroles et traduction Falcão - Vão-Se os Cabaços, Ficam-Se os Desgostos
Há
alguém
por
perto
querendo
a
lua
Someone
nearby
is
reaching
for
the
moon
Bebendo
mel,
querendo
comemorar
Drinking
honey,
wanting
to
celebrate
Alguém
que
decerto
deseja
ter
o
grande
prazer
Someone
who
certainly
wants
to
have
the
great
pleasure
De
deitar
na
cama
e
repartir
o
bolo
com
você
Of
lying
in
bed
and
sharing
the
cake
with
you
Eu,
pessoalmente,
já
estive
muito
perto
I,
personally,
have
been
very
close
Mas
sigo
o
meu
caminho
reto
But
I
follow
my
straight
path
Embora
já
tenha
ouvido
muita
gente
dizendo
pra
mim
Although
I've
heard
a
lot
of
people
telling
me
Você
é
a
flor
que
mais
se
cheira
aqui
You
are
the
most
fragrant
flower
here
Essas
privações,
sofremos
nós,
os
anjos
These
deprivations,
we
angels
suffer
Poetas
lúcidos
do
carnaval
Lucid
poets
of
Carnival
Mas
a
carne
é
fraca
e
o
boi
não
lambe
But
the
flesh
is
weak
and
the
bull
doesn't
lick
Pois
o
boi
sabe
a
cerca
onde
fura
For
the
bull
knows
the
fence
where
he
breaks
through
Évaluez la traduction
1
Merenda Escolar
2 Canto Bregoriano
3 I'm Not Dog No (Eu Não Sou Cachorro Não)
4 Vão-Se os Cabaços, Ficam-Se os Desgostos
5 Sóu Mais no Tempo do Figueiredo
6 O Amor Que Antes de Ser Já Era
7 Oportunidade Única
8 Desamassamento, Solda e Pintura
9 A Cura da Homeopatia pelo Processo Macrobiótico
10 Só É Corno Quem Quer
11 Um Bodegueiro na FIEC
2 Canto Bregoriano
3 I'm Not Dog No (Eu Não Sou Cachorro Não)
4 Vão-Se os Cabaços, Ficam-Se os Desgostos
5 Sóu Mais no Tempo do Figueiredo
6 O Amor Que Antes de Ser Já Era
7 Oportunidade Única
8 Desamassamento, Solda e Pintura
9 A Cura da Homeopatia pelo Processo Macrobiótico
10 Só É Corno Quem Quer
11 Um Bodegueiro na FIEC
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.