Falcão & Barão Vermelho - Orai e Vigiai - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Falcão & Barão Vermelho - Orai e Vigiai




Orai e Vigiai
Pray and Watch
Eu sou o enviado do divino
I am the envoy of the divine
O pastor que vem para lhe salvar
The shepherd who comes to save you
Para tanto é bastante pagar o dízimo
To do so it is enough to pay the tithe
E diariamente no culto orar
And pray daily at worship
Chego na igreja de manhã
I arrive at church in the morning
Fico de sábado à sexta-feira
I stay from Saturday to Friday
Faço um acabamento nas irmãs
I do a finishing on the sisters
E ainda chuto a padroeira
And I still kick the patron saint
E digo conforme o versículo nono:
And I say according to verse nine:
Mais valem duas pedras no meio do camim do que uma no rim
Two stones in the middle of the path are better than one in the kidney
Mais valem duas pedras no meio do camim do que uma no rim
Two stones in the middle of the path are better than one in the kidney
Garanta seu lugar no Paraíso
Guarantee your place in Paradise
Este campo santo ocupacional
This occupational holy field
Pois nossa ordem é credenciada
Because our order is accredited
No alto Comando Celestial
In the High Heavenly Command
Se livre das coisas materiais
Get rid of material things
Sua casa, seu carro, sua geladeira
Your house, your car, your fridge
Seja manso, bom e fraternal
Be meek, good and fraternal
Pague em dia o carnê da nossa igreja
Pay your church's membership card on time
Pois conforme diz o versículo nono:
Because as verse nine says:
Mais valem duas pombas moles na mão do que uma dura voando
Two soft doves in the hand are better than one hard one flying
Mais valem duas pombas moles na mão do que uma dura voando
Two soft doves in the hand are better than one hard one flying
Garanta seu lugar no Paraíso
Guarantee your place in Paradise
Este campo santo ocupacional
This occupational holy field
Pois nossa ordem é credenciada
Because our order is accredited
No alto Comando Celestial
In the High Heavenly Command
Se livre das coisas materiais
Get rid of material things
Sua casa, seu carro, sua geladeira
Your house, your car, your fridge
Seja manso, bom e fraternal
Be meek, good and fraternal
Pague em dia o carnê da nossa igreja
Pay your church's membership card on time
Pois conforme diz o versículo nono:
Because as verse nine says:
Mais valem duas pombas moles na mão do que uma dura voando
Two soft doves in the hand are better than one hard one flying
Mais valem duas pombas moles na mão do que uma dura voando
Two soft doves in the hand are better than one hard one flying





Writer(s): Falcao, Matos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.