Paroles et traduction Falcão & Barão Vermelho - Orai e Vigiai

Orai e Vigiai

Eu sou o enviado do divino
O pastor que vem para lhe salvar
Para tanto é bastante pagar o dízimo
E diariamente no culto orar
Chego na igreja de manhã
Fico de sábado à sexta-feira
Faço um acabamento nas irmãs
E ainda chuto a padroeira

E digo conforme o versículo nono:
Mais valem duas pedras no meio do camim do que uma no rim
Mais valem duas pedras no meio do camim do que uma no rim

Garanta seu lugar no Paraíso
Este campo santo ocupacional
Pois nossa ordem é credenciada
No alto Comando Celestial
Se livre das coisas materiais
Sua casa, seu carro, sua geladeira
Seja manso, bom e fraternal
Pague em dia o carnê da nossa igreja

Pois conforme diz o versículo nono:
Mais valem duas pombas moles na mão do que uma dura voando
Mais valem duas pombas moles na mão do que uma dura voando

Garanta seu lugar no Paraíso
Este campo santo ocupacional
Pois nossa ordem é credenciada
No alto Comando Celestial
Se livre das coisas materiais
Sua casa, seu carro, sua geladeira
Seja manso, bom e fraternal
Pague em dia o carnê da nossa igreja

Pois conforme diz o versículo nono:
Mais valem duas pombas moles na mão do que uma dura voando
Mais valem duas pombas moles na mão do que uma dura voando

Молись и бодрствуй

Я посланник божий,
Пастырь, что пришел спасти тебя.
Для этого достаточно платить десятину
И ежедневно молиться на службе.
Я прихожу в церковь поутру,
Остаюсь с субботы по пятницу,
Приудаю за сестричками,
И даже пинаю главную.

И говорю, как сказано в стихе девятом:
Лучше два камня на дороге, чем один в почке.
Лучше два камня на дороге, чем один в почке.

Обеспечь себе место в Раю,
На этом святом погосте,
Ибо наш орден аккредитован
В высочайшем Небесном Командовании.
Освободись от материального:
Своего дома, машины, холодильника.
Будь кротким, добрым и братским,
Вовремя плати по счетам нашей церкви.

Ибо как сказано в стихе девятом:
Лучше две податливые горлицы в руке, чем одна упрямая в небе.
Лучше две податливые горлицы в руке, чем одна упрямая в небе.

Обеспечь себе место в Раю,
На этом святом погосте,
Ибо наш орден аккредитован
В высочайшем Небесном Командовании.
Освободись от материального:
Своего дома, машины, холодильника.
Будь кротким, добрым и братским,
Вовремя плати по счетам нашей церкви.

Ибо как сказано в стихе девятом:
Лучше две податливые горлицы в руке, чем одна упрямая в небе.
Лучше две податливые горлицы в руке, чем одна упрямая в небе.