Falcão - Carro Hotel - traduction des paroles en français
Falcão Carro Hotel

Falcão - Carro Hotel

Paroles et traduction Falcão - Carro Hotel




Carro Hotel
Voiture Hôtel
Pra vocês que não conhecem o meu carro
Pour celles qui ne connaissent pas ma voiture
Vou explicar mais ou menos como ele é
Je vais t'expliquer plus ou moins comment elle est
Tem toca fitas, ar refrigerado e televisão
Elle a un lecteur de cassettes, la climatisation et une télévision
O meu carro é uma tremenda mansão
Ma voiture est un véritable palace
Carro hotel
Voiture hôtel
Banco e cama
Siège et lit
A gente ama olhando o céu
On adore regarder le ciel
Carro hotel
Voiture hôtel
Banco e cama
Siège et lit
A gente ama olhando o céu
On adore regarder le ciel
Rodas cromadas, pneus tala larga
Jantes chromées, pneus larges
Faróis alto e baixo, teto solar
Feux de croisement et de route, toit ouvrant
E é por isso que as gatinhas se amarram
Et c'est pour ça que les filles sont accrochées
E todas querem no meu carro passear
Et toutes veulent faire un tour dans ma voiture
Carro hotel
Voiture hôtel
Banco e cama
Siège et lit
A gente ama olhando o céu
On adore regarder le ciel
Carro hotel
Voiture hôtel
Banco e cama
Siège et lit
A gente ama olhando o céu
On adore regarder le ciel
E tem mais!
Et en plus !
Toalete a bordo
Toilettes à bord
Micro ondas
Micro-ondes
Parabólica
Antenne parabolique
Frigobar
Mini-bar
Jacuzzi
Jacuzzi
E 16 valvuladas
Et 16 soupapes
Sendo oito no radio
Dont huit à la radio
E oito no motor
Et huit au moteur
Rodas cromadas, pneus tala larga
Jantes chromées, pneus larges
Faróis alto e baixo, teto solar
Feux de croisement et de route, toit ouvrant
E é por isso que as gatinhas se amarram
Et c'est pour ça que les filles sont accrochées
E todas querem no meu carro passear
Et toutes veulent faire un tour dans ma voiture
Carro hotel
Voiture hôtel
Banco e cama
Siège et lit
A gente ama olhando o céu
On adore regarder le ciel
Carro hotel
Voiture hôtel
Banco e cama
Siège et lit
A gente ama olhando o céu
On adore regarder le ciel
Carro hotel
Voiture hôtel
Banco e cama
Siège et lit
A gente ama olhando o céu
On adore regarder le ciel
Carro hotel
Voiture hôtel
Banco e cama
Siège et lit
A gente ama olhando o céu
On adore regarder le ciel




Writer(s): Bartolomeu Da Silva, Angela Maria Da Conceicao, Johny Peter, Beto Leno
Falcão - 500 Anos de Chifre - O Brega Do Brega
Album
500 Anos de Chifre - O Brega Do Brega
date de sortie
07-11-2002

1 Alma de Vingança
2 Texto de Abertura
3 A Esperança É a Única Que Morre
4 Vida de Corno
5 Lá Vai Ele
6 My Little Coffer of Love (Meu Cofrinho Do Amor)
7 Taxista
8 Se Meu Amor Não Chegar
9 Placa de Venda
10 Carro Hotel
11 Eu Te Peguei No Fraga
12 Coração de Plástico
13 Menino de Colo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.