Paroles et traduction Falcão - Placa de Venda

Placa de Venda

Menu

Placa de Venda

Maurício Reis

Vou botar placa de venda nesta casa
Do contrário terei que abandoná-la
A mulher que eu amava foi embora
E nesta casa não consigo mais morar

De que vale uma casa assim tão grande
Sem o carinho de uma mulher amada
Para muitos ela pode valer tudo
Mas para mim ela já não vale nada

Vende-se uma casa
Dar-se por um preço qualquer
Eu não vou morar sozinho
Sem o amor desta mulher

Vende-se uma casa
Ao primeiro que chegar
Eu darei por qualquer preço
Aqui eu não posso morar

Вывеска "Продаётся"

Меню

Вывеска "Продаётся"

Маурисио Рейс

Повешу вывеску "Продаётся" на этот дом,
Иначе мне придётся его покинуть.
Женщина, которую я любил, ушла,
И в этом доме я больше не могу жить.

Какой смысл в таком большом доме,
Без ласки любимой женщины?
Для многих он может быть всем,
Но для меня он уже ничего не стоит.

Продаётся дом,
Отдам за любую цену.
Я не буду жить один,
Без любви этой женщины.

Продаётся дом,
Первому, кто придёт.
Отдам за любую цену,
Здесь я не могу жить.