Paroles et traduction Falete - Fandanguito de 'La Chary'
El
día
que
yo
me
muera
The
day
I
die
No
quiero
llantos
ni
flores
I
want
no
tears
or
flowers
No
quiero
llantos
ni
flores
I
want
no
tears
or
flowers
Que
una
juerga
se
convoque
Let
a
party
be
thrown
Pa
enterrarme
y
desfilar
To
bury
me
and
march
Lo
mismo
que
la
sardina
Just
like
the
sardine
En
el
barrio
de
San
Roque
In
the
San
Roque
neighborhood
Y
si
vivir
te
supera
And
if
living
overwhelms
you
Por
el
miedo
al
que
dirán
By
the
fear
of
what
they'll
say
Por
el
miedo
al
que
dirán
By
the
fear
of
what
they'll
say
Haz
eso
que
hace
la
Chary
Do
as
La
Chary
Y
el
miedito
se
te
irá
And
your
fear
will
disappear
Ponte
el
mundo
por
montera
Wear
the
world
on
your
head
Y
el
miedo
no
volverá
And
fear
will
not
return
Badajoz
de
mis
amores
Badajoz
of
my
love
Yo
solo
quiero
reír
I
just
want
to
laugh
Yo
solo
quiero
reír
I
just
want
to
laugh
Vestirme
de
lo
que
quiera
Dress
as
I
please
Decirle
adiós
al
sufrir
Say
goodbye
to
suffering
Vencer
todos
mis
temores
Conquer
all
my
fears
Ser
feliz
la
vida
entera
Be
happy
for
my
whole
life
Vencer
todos
mis
temores
Conquer
all
my
fears
Ser
feliz
la
vida
entera
Be
happy
for
my
whole
life
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.