Fall Out Boy - Austin, We Have A Problem - traduction des paroles en russe




Austin, We Have A Problem
Остин, у нас проблема
We're pretty boys for secret girls
Мы смазливые парни для тайных девчонок,
Who never stood a chance in the world
У которых никогда не было шанса в этом мире.
I'm not ready for sincerity
Я не готов к искренности,
I'd tell any lie to keep you listening...
Я совру, лишь бы ты продолжала слушать...
I gave you pretentious, I gave you indifference
Я дал тебе претенциозность, я дал тебе равнодушие,
But you only wanted undressed and defenseless
Но ты хотела только обнаженного и беззащитного.
With all your cheap words about hearts and accidents
Со всеми твоими дешевыми словами о сердцах и случайностях,
Who are you kidding...
Кого ты обманываешь?..
Sincerity's in
Искренность в моде,
So don't just sound like you mean it
Так что не просто говори, как будто ты имеешь это в виду.
Hold back your breath
Задержи дыхание,
In a year no one will even care...
Через год всем будет все равно...
If it's in
Если это в моде,
So don't just sound like you mean it
Так что не просто говори, как будто ты имеешь это в виду.
Hold back your breath
Задержи дыхание,
In a year...
Через год...
Everyone loves an underdog
Все любят неудачников,
That's why you're all singing along
Вот почему вы все подпеваете
With all your cheap words
Со всеми вашими дешевыми словами.
Who are you kidding?
Кого вы обманываете?
We're pretty boys
Мы смазливые парни
For secret girls
Для тайных девчонок.
Who are you kidding?
Кого ты обманываешь?
Sincerity's in
Искренность в моде,
So don't just sound like you mean it
Так что не просто говори, как будто ты имеешь это в виду.
Hold back your breath
Задержи дыхание,
In a year no one will even care...
Через год всем будет все равно...
If it's in
Если это в моде,
So don't just sound like you mean it
Так что не просто говори, как будто ты имеешь это в виду.
Hold back your breath
Задержи дыхание,
In a year.
Через год.
(Hey! Everyone loves an underdog)
(Эй! Все любят неудачников)
(Hey! Everyone loves an underdog)
(Эй! Все любят неудачников)
When the sets in and this all ends
Когда декорации упадут и все это закончится,
I'll wish it never began
Я пожалею, что все это началось.
Oh I will die without all the attention...
О, я умру без всего этого внимания...
When the sets in and when this all ends
Когда декорации упадут и все это закончится,
I'll wish it never began
Я пожалею, что все это началось.
Oh I will die without all the attention...
О, я умру без всего этого внимания...
Sincerity's in
Искренность в моде,
So don't just sound like you mean it
Так что не просто говори, как будто ты имеешь это в виду.
Hold back your breath
Задержи дыхание,
In a year no one will even care...
Через год всем будет все равно...
If it's in
Если это в моде,
So don't just sound like you mean it
Так что не просто говори, как будто ты имеешь это в виду.
Hold back your breath
Задержи дыхание,
In a year...
Через год...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.