Paroles et traduction Fall Out Boy - Super Fade

Super Fade

Call it a night when the booze hits (sorry)
That'll never happen again 'till tonight (I'm so sorry)
That'll never happen again 'till tonight (I'm so sorry)
My love isn't lost, it's all I got
Pours out of me, the shape of you (sorry)
There's a hole inside of me, the shape of you (I'm so sorry)
There's a hole inside of me, the shape of you (I'm so sorry)
My love isn't lost, it's all I got
And I feel too much
I feel too much unless I'm riding the super fade
Riding the super fade
I should've known better
I should've known better
I should've tried to sing about anything but you
I should've tried to sing about anything but you
I should've tried to go to sleep thinking 'bout
Anything else in the world but you
Anything else in the world but you
Anything else in the world but you, but you
You know the world can get my bones
But Chicago gets my soul
Chicago gets my soul, yeah
Chicago gets my soul
Chicago gets my soul
Chicago gets my, gets my, gets my soul
You know I got a hole that I try to fill (sorry)
A hole that I try to fill with trophies and lights (I'm so sorry)
A hole that I try to fill with trophies and lights (I'm so sorry)
My love isn't lost, it's all I got
I, I, I'm surfing on the dopamine high (sorry)
I'm someone you gotta institutionalize (I'm so sorry)
I'm someone you gotta institutionalize (I'm so sorry)
Oh, my love isn't lost, it's all I got
I should've known better
I should've known better
I should've tried to sing about anything
Anything else in the world but you, but you
You know the world can get my bones
But Chicago gets my soul
Chicago gets my soul, yeah
Chicago gets my soul
Chicago gets my soul
Chicago gets my, gets my, gets my soul
But Chicago gets my soul
Chicago gets my soul, yeah
Chicago gets my soul
Chicago gets my soul
Chicago gets my

Супер тусклый

Закончим на сегодня, когда алкоголь ударит в голову (извини)
Это больше никогда не повторится до сегодняшней ночи (мне так жаль)
Это больше никогда не повторится до сегодняшней ночи (мне так жаль)
Моя любовь не потеряна, это все, что у меня есть
Изливается из меня, принимая твою форму (извини)
Внутри меня есть дыра, принимающая твою форму (мне так жаль)
Внутри меня есть дыра, принимающая твою форму (мне так жаль)
Моя любовь не потеряна, это все, что у меня есть
И я чувствую слишком много
Я чувствую слишком много, если не еду на своем супер тусклом
Еду на своем супер тусклом
Я должен был знать лучше
Я должен был знать лучше
Я должен был попытаться спеть о чем-нибудь, но не о тебе
Я должен был попытаться спеть о чем-нибудь, но не о тебе
Я должен был попытаться лечь спать, думая
О чем угодно другом на свете, но не о тебе
О чем угодно другом на свете, но не о тебе
О чем угодно другом на свете, но не о тебе, но о тебе
Ты знаешь, мир может оставить мне лишь кости
Но Чикаго забирает мою душу
Чикаго забирает мою душу, да
Чикаго забирает мою душу
Чикаго забирает мою душу
Чикаго забирает мою, забирает мою, забирает мою душу
Ты знаешь, что у меня есть дыра, которую я пытаюсь заполнить (извини)
Дыра, которую я пытаюсь заполнить трофеями и огнями (мне так жаль)
Дыра, которую я пытаюсь заполнить трофеями и огнями (мне так жаль)
Моя любовь не потеряна, это все, что у меня есть
Я, Я, Я скольжу по кайфу дофамина (извини)
Я тот, кого ты должна институционализировать (мне так жаль)
Я тот, кого ты должна институционализировать (мне так жаль)
О, моя любовь не потеряна, это все, что у меня есть
Я должен был знать лучше
Я должен был знать лучше
Я должен был попытаться петь о чем угодно
О чем угодно другом на свете, но не о тебе, но о тебе
Ты знаешь, мир может оставить мне лишь кости
Но Чикаго забирает мою душу
Чикаго забирает мою душу, да
Чикаго забирает мою душу
Чикаго забирает мою душу
Чикаго забирает мою, забирает мою, забирает мою душу
Но Чикаго забирает мою душу
Чикаго забирает мою душу, да
Чикаго забирает мою душу
Чикаго забирает мою душу
Чикаго забирает мою