Paroles et traduction Fallaf - O Kadar İnsan Var

O Kadar İnsan Var

Özgürlüğün çamura bulaşmış en şeffaf hali
İçimde deli bir yakınma haykırırken ani
Öyle çığlık attım ki, susuyordum sanki
Hayallerim tahminimden daha kötüydü belki (Belki)
Belki hala zamanım var
Biriyle tanıştım, aşıklar gibi buluşmalar
Buluşmaya gitmemek için hala 45 dakikam var
Birkaç şeyi yapmamak içinse bol bol zaman
Rahatımdan önemli mi aşk dediğin
Deniyor bak, diyorlar ki onlar hala birbirini seviyorlar
Hayır abi, kızlar pahalı p*nisi seviyor
Bana öyle bakma tipini s*kesim geliyor
Yaşamdan konuşma hiç samimi değilsin
Cüzdanımı ona verin kadın ruhu sevinsin
Baya kafa birisin yeter ki ücret ödensin
Aşkı satın alamazsın kiralamaya ne dersin

O kadar insan var
Hedef o kadar insandan
Seni ayrı tutmak gayrı tutmak
Neyin savaşı bu insaf lan
O kadar insan var
Hedef o kadar insandan
Seni ayrı tutmak gayrı tutmak
Neyin savaşı bu insaf lan

Yazabileceğim en duygusal şarkı bu
İkimizi yan yana koy 7 farkı bul
Sarhoş değilim sadece kafam duman
Doğuştan bir kör sence nasıl hayal kurar
Tabi mutlu sonla bitsin ister herkes kendi filmini
Her hayat bir roman kimse okuyamaz bir cildini
Yükselmekten korkan asla koruyamaz ki kendini
İçinde güven kalmamışsa konuşamaz ki derdini
Neyin kafası bu hiç bir zaman olmayacak
Dert dediğin kalp gibidir ölmeden durmayacak
Sorun bu değil sorun sorunlu değil sonun
Sonunda değil sonuç sonuçta değil sorun
Yanımda dururken bile hiç gerçek değilsin
Bir kaç güzel laf söyle günlerce sevinsin
Ben farklıyım bilirsin yeter ki ücret ödensin
Aşkı adam gibi yaşamadık sevişmeye ne dersin

O kadar insan var
Hedef o kadar insandan
Seni ayrı tutmak gayrı tutmak
Neyin savaşı bu insaf lan
O kadar insan var
Hedef o kadar insandan
Seni ayrı tutmak gayrı tutmak
Neyin savaşı bu insaf lan

There Are So Many People

The most transparent form of freedom, stained with mud
A wild complaint screams inside me, suddenly
I screamed so loud, I was almost silent
Maybe my dreams were worse than I thought (Maybe)
Maybe I still have time
I met someone, meetings like lovers
I still have 45 minutes left to avoid the meeting
Plenty of time to avoid doing a few things
Is love more important than my comfort?
They say, look, they still love each other
No, dude, girls love expensive d*ck
Don't look at me like that, I want to f*ck your type
Don't talk about life, you're not sincere
Give her my wallet, let the female soul rejoice
You're a real head, as long as you pay
You can't buy love, how about renting it?

There are so many people
Target from so many people
To keep you separate, not to hold you
What kind of war is this, for God's sake?
There are so many people
Target from so many people
To keep you separate, not to hold you
What kind of war is this, for God's sake?

This is the most emotional song I can write
Put us side by side, find 7 differences
I'm not drunk, my head is just foggy
How do you think a blind man from birth dreams?
Of course everyone wants their movie to end with a happy ending
Every life is a novel, no one can read a volume of it
One who is afraid to rise can never protect oneself
If there is no trust left in you, you cannot speak your troubles
What's the point of this, it will never happen
Trouble is like a heart, it won't stop until it dies
The problem is not that, the problem is not the end
It's not about the end, it's about the result, it's not about the problem
Even when you stand next to me, you are never real
Say a few nice words, let them rejoice for days
I'm different, you know, as long as you pay
We didn't live love like a man, how about making love?

There are so many people
Target from so many people
To keep you separate, not to hold you
What kind of war is this, for God's sake?
There are so many people
Target from so many people
To keep you separate, not to hold you
What kind of war is this, for God's sake?