Paroles et traduction Fallaf feat. Cruze - Mavi Trenin Esrarı
Sokak
La
rue
Zaman
Le
temps
Zarar
Dommage
Paranoya
Paranoïa
Kara
Noir
Karar
Décision
Dada
Dada
Yara
Blessure
Lokal
bira
Bière
locale
Baba
Papa
Hayat
La
vie
Yama
Patch
Tamam
D'accord
Kulağıma
fısıldar
boşluğun
sesleri
Les
voix
du
vide
me
chuchotent
à
l'oreille
Beni
sürükleyen
bir
yola
doğru
Vers
un
chemin
qui
me
traîne
Onun
kaldı
ayak
izleri
Ses
empreintes
sont
restées
Odama
kadar
gelir
onun
sancı
nefesleri
Ses
souffles
de
douleur
arrivent
jusqu'à
ma
chambre
Nasıl
ayakta
hala
biliyorum
Je
sais
comment
je
suis
encore
debout
Onu
düşmanlık
besledi
L'hostilité
l'a
nourri
Sen
kimsin
Qui
es-tu
?
Bazen
bir
daha
soruyorum
kendime
Parfois,
je
me
le
redemande
Konsantre
olamadan
Sans
pouvoir
me
concentrer
Unuttuklarım
ve
hatırladıklarımla
Avec
ce
que
j'ai
oublié
et
ce
dont
je
me
souviens
Kafamda
paranoya
La
paranoïa
dans
ma
tête
Sevmeye
zorlar
kalanlarına
Oblige
à
aimer
ceux
qui
restent
Tecrübe
demişken
olanlarına
Parlant
d'expérience,
de
ce
qui
s'est
passé
Fark
ettim
ki
bu
kolaylarına
J'ai
réalisé
que
c'était
facile
pour
eux
Geliyormuş
meğerse
tam
anlamıyla
Apparemment,
ça
arrive
vraiment
Bana
soruyor
görüyor
gibi
kendini
Il
me
demande
s'il
se
voit
Ama
sonu
yok
bunun
of
Mais
ça
n'a
pas
de
fin,
oh
Bana
sunuyor
biliyor
gibi
derdimi
Il
me
propose
de
connaître
mon
problème
Ama
sorun
kalkmıyor
of
Mais
le
problème
ne
disparaît
pas,
oh
Bana
soruyor
görüyor
gibi
kendini
Il
me
demande
s'il
se
voit
Ama
sonu
yok
bunun
Mais
ça
n'a
pas
de
fin
Paranoyası
Sa
paranoïa
Mavi
trenin'
esrarı
Le
mystère
du
train
bleu
Mavi
trenin'
esrarı
Le
mystère
du
train
bleu
Mavi
trenin'
esrarı
Le
mystère
du
train
bleu
Mavi
trenin'
esrarı
Le
mystère
du
train
bleu
Karanlık
sokak
ayyaş
bir
zaman
Rue
sombre,
temps
ivrogne
Tebessüm
kafamda
karantinada
Sourire
en
quarantaine
dans
ma
tête
Ciğerim
etmez
garanti
para
Mes
poumons
ne
garantissent
pas
l'argent
Çekiliş
olmadan
amorti
bana
hayat
La
vie
m'amortit
sans
tirage
au
sort
Hayat
La
vie
Benimle
savaşın
ne
bilmem
de
Je
ne
sais
pas
avec
qui
je
me
bats
Umarım
kazanırsın
J'espère
que
tu
gagneras
Bilmem
ne
üstümde
kötü
bir
şey
Je
ne
sais
pas
ce
qui
est
mauvais
sur
moi
Bana
soruyor
görüyor
gibi
kendini
Il
me
demande
s'il
se
voit
Ama
sonu
yok
bunun
of
Mais
ça
n'a
pas
de
fin,
oh
Bana
sunuyor
biliyor
gibi
derdimi
Il
me
propose
de
connaître
mon
problème
Ama
sorun
kalkmıyor
of
Mais
le
problème
ne
disparaît
pas,
oh
Bana
soruyor
görüyor
gibi
kendini
Il
me
demande
s'il
se
voit
Ama
sonu
yok
bunun
Mais
ça
n'a
pas
de
fin
Paranoyası
Sa
paranoïa
Mavi
trenin'
esrarı
Le
mystère
du
train
bleu
Mavi
trenin'
esrarı
Le
mystère
du
train
bleu
Mavi
trenin'
esrarı
Le
mystère
du
train
bleu
Mavi
trenin'
esrarı
Le
mystère
du
train
bleu
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.