Paroles et traduction Fally Ipupa - Honorable

Honorable

"Honorable"
Eeh

Eeh, hehe elengi e zala
Aide Maloui
DG Taylor Enegrie
Bo prêter nga ata mégaphone, na ganga
Pas de crédit na téléphone na nga
Epayi otika nga okata n'o pe Wi-Fi
Mwana bato toujours seule yo injoignable
Motema pasi, na ko kufa Romy
Confortable nga na za te
Conflit entre cœur na ba pensées
Bitumba a motema, je n'assumerai jamais
Pona nga y'oza honorable
Mais miserable nga pona amour n'o
Romi sala ata semblant yako linga nga Oyo
C'est toi que mon cœur désire
Yako longola nga na désert nga mawa

Ya ba pensées (Romi Oyo)
Pardonne-moi si j'ai fauté (Honorable)
Pesa nga une dernière chance (Romi Oyo)
Na tourné Congo mobimba (ti na Ouenzé)
Mais y'ozali wapi (Romi Oyo)
Nani a détournéle nga ye (Honorable)
L'élu de Ouenzé (Romi Oyo)
Nga mawa, kaka boye
Kuna bisengo, kaka boye
Nga mawa, kaka boye
Kuna bisengo

Ah ngai mawa trop
Romi pourquoi osali boye vraiment
On me dit d'abandonner seulement
Ma famille dit lâche l'affaire cette fois ci
Mes amis kutu ko loba te, ba yina yo
A lesa yo nini ango po o kangama ye vraiment
Nga pe mutu na nga e activé armure
Mais motema na nga nde e trahir maaa

Ya ba pensées (Romi Oyo)
Pardonne-moi si j'ai fauté (Honorable)
Pesa nga une dernière chance (Romi Oyo)
Na tourné Congo mobimba (ti na Ouenzé)
Mais y'ozali wapi (Romi Oyo)
Nani a détournéle nga ye (Honorable)
L'élu de Ouenzé (Romi Oyo)
Nga mawa, kaka boye
Kuna bisengo, kaka boye
Nga mawa, kaka boye
Kuna bisengo

Je suis fou de toi na komi oloto na ba butu
Na melaka masanga te, mondimi ya misuni
Na craka love na yo Romi Oyo
Tom et Jerry, Tintin na milou
L'amour que j'ai pour toi Romi
Interminable oza ya nga honorable
Devant b'obstacles ekomi kokoma spectacle ya bilengi eh ye
François Babadi, Eddy Badiata
Pablo Kitambala, Maitre Moise Mopata, Gauthier Ewing
Jamais a tika nga na mawa avec toi Romi na zalaka à l'aise
Oyo aza cultivateur qui ne craint pas le travail
Lumière na nga sans soleil, mot de passe
Soki pona nga mbe oza verset biblique mwana Oyo
Olga Wetu, Roger Ndonga, Papy Kanza
Bébé n'o aza na posa bolingo ozo wumela, wumela, wumela
Julien Komba, Joie Udabi, Lito De Castro
Tonton Tiamouna, Miché Mulumba Ya Ison

Ya ba pensées (Romi Oyo)
Pardonne-moi si j'ai fauté (Honorable)
Pesa nga une dernière chance (Romi Oyo)
Na tourné Congo mobimba (ti na Ouenzé)
Mais y'ozali wapi (Romi Oyo)
Nani a détournéle nga ye (Honorable)
L'élu de Ouenzé (Romi Oyo)

Bébé soki ozalaki fruit mbele oza n'o arbre oyo a zanga
Saison
Idriss Dacosta na kanisaka ata na vanda n'esika moko
Je t'aime tellement que je sais plus que tu es l'amour
Un peu plus Arthur Luango yaka o mona love
Yako goûter ango bien Veronica Kabeya, JC Zorro, Percy
Mbala
Mon tout José Makelele, mon bébé Fiston Balabos
Candidat unique ya vie na nga Romy Oyo
O condamné nga sans jugement Honorable
Nzambe allah le tout puissant Tala cas na nga
Avant Ukraine na Russie, tala côt'oyo
Ba jaloux ba aigris ba tie nga misu
Ba lingi na koma sans référence
JP Batiki na Lyon, Anthony Muzuyi
Serges Masseba, Le Boss Mike Makema
Junior Yalala, Aicha Lindo, Jonathan Pondela

Достопочтенная

"Достопочтенная"
Эх

Эх, хехе, красоты полным-полно
Аид Малуи
Директор Тейлор Энерджи
Одолжите мне хоть мегафон, чтобы спеть
Нет денег на моём телефоне
Приходится сидеть в Wi-Fi
Любимая, ты всегда одна, недоступна
Сердце болит, я умираю, Роми
Мне некомфортно
Конфликт между сердцем и мыслями
Битва в сердце, я никогда не признаю
Для меня ты достопочтенная
Но я несчастен из-за любви к тебе
Роми, сделай хоть вид, что любишь меня
Это тебя желает моё сердце
Ты избавила меня от пустыни моих страданий

О мыслях (Роми)
Прости меня, если я ошибся (Достопочтенная)
Дай мне последний шанс (Роми)
Я объездил всё Конго (до Уэнзе)
Но где ты? (Роми)
Кто отнял тебя у меня? (Достопочтенная)
Избранница Уэнзе (Роми)
Мне жаль, просто так
Там радость, просто так
Мне жаль, просто так
Там радость

Ах, мне так жаль
Роми, почему ты так поступила?
Мне говорят просто сдаться
Моя семья говорит: "Брось это дело"
Мои друзья даже не говорят, они за тебя
Что он тебе дал, что ты так за него держишься?
Я тоже активировал свою броню
Но моё сердце предаёт меня

О мыслях (Роми)
Прости меня, если я ошибся (Достопочтенная)
Дай мне последний шанс (Роми)
Я объездил всё Конго (до Уэнзе)
Но где ты? (Роми)
Кто отнял тебя у меня? (Достопочтенная)
Избранница Уэнзе (Роми)
Мне жаль, просто так
Там радость, просто так
Мне жаль, просто так
Там радость

Я схожу по тебе с ума, бьюсь в конвульсиях по ночам
Я не клянусь алкоголем, клянусь плотью
Я жажду твоей любви, Роми
Том и Джерри, Тинтин и Милу
Любовь, которую я испытываю к тебе, Роми
Бесконечна, ты моя достопочтенная
Перед препятствиями это становится зрелищем для молодых, эх, да
Франсуа Бабади, Эдди Бадьята
Пабло Китамбала, Мэтр Моиз Мопата, Готье Юинг
Никогда не оставляла меня в печали, с тобой, Роми, я всегда чувствовал себя комфортно
Ты как земледелец, который не боится работы
Мой свет без солнца, мой пароль
Если бы ты была для меня библейским стихом, дитя мое
Ольга Вету, Роже Ндонга, Папи Канза
Малышка, если ты жаждешь любви, ты насытишься, насытишься, насытишься
Жюльен Комба, Джой Удаби, Лито Де Кастро
Тонтон Тиамуна, Мише Мулумба Я Исон

О мыслях (Роми)
Прости меня, если я ошибся (Достопочтенная)
Дай мне последний шанс (Роми)
Я объездил всё Конго (до Уэнзе)
Но где ты? (Роми)
Кто отнял тебя у меня? (Достопочтенная)
Избранница Уэнзе (Роми)

Малышка, если бы ты была фруктом, ты бы была на дереве, у которого нет
Сезона
Идрис Дакоста, я думаю о тебе, даже когда нахожусь в другом месте
Я люблю тебя так сильно, что уже не знаю, что такое любовь
Чуть больше, Артур Луанго, иди, посмотри на любовь
Иди, попробуй её, Вероника Кабея, Джей Си Зорро, Перси
Мбала
Моя всё, Жозе Макелеле, моя малышка Фистон Балабос
Единственная кандидатка в моей жизни, Роми
Ты осудила меня без суда, достопочтенная
Боже, всемогущий Аллах, взгляни на мой случай
До Украины и России, посмотри сюда
Ревнивцы и завистники плетут интриги
Они хотят, чтобы я остался без опоры
Джей Пи Батики в Лионе, Энтони Музуйи
Серж Массеба, Босс Майк Макема
Джуниор Ялала, Аиша Линдо, Джонатан Пондела