Piqué - Fally Ipupa traduction en allemand

Piqué

Ouais
Huum
I got you baby
Aigle

C'est le feu dans mes yeux qui te fait paniquer
Tu sais ce que je veux on fait pas ça ici
Jouer à un jeu dangereux et t'as pas idée
Je sais ce que tu veux on fait pas ça ici
T'as pas idée amour na ngai est tout pour moi
Je t'ai validé, ah aah cherie na ngai paniquée

Ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah
T'as pas idée

Amour laisse-moi t'expliquer
Depuis le premier jour je suis piqué
Tu m'as piqué, bloqué je ne plus quitter
Les autres damеs c'est des foutaises
Amour laissе-moi t'expliquer
Depuis le premier jour je suis piqué
Elle est fidèle je suis fou d'elle

C'est que le premier jour
Mais elle me donne tellement d'amour
Elle connait par cœur mon parcours
Je suis son garde du corps
J'ai son odeur encore, je dors j'en rêve encore (corps à corps)
J'ai des sentiments (vrais) c'est pas un jeu
Je t'aime commence toujours par un "je"
Laisse-moi t'aimer comme ils ne peuvent pas
Je serai là qu'il pleuve ou qu'il ne pleuve pas
Je serai toujours là

Ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah
T'as pas idée

Amour laisse-moi t'expliquer
Depuis le premier jour je suis piqué
Tu m'as piqué, bloqué je ne plus quitter
Les autres dames c'est des foutaises
Amour laisse-moi t'expliquer
Depuis le premier jour je suis piqué
Elle est fidèle je suis fou d'elle

Aah ah aah ah, je suis fou d'elle
Aah ah aah ah, je suis piqué

Amour laisse-moi t'expliquer
Depuis le premier jour je suis piqué
Tu m'as piqué, bloqué je ne plus quitter
Les autres dames c'est des foutaises
Amour laisse-moi t'expliquer
Depuis le premier jour je suis piqué
Elle est fidèle je suis fou d'elle

Ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah
Tokooos

Gestochen

Ouais
Huum
Ich hab' dich, Baby
Adler

Es ist das Feuer in meinen Augen, das dich in Panik versetzt
Du weißt, was ich will, wir machen das nicht hier
Ein gefährliches Spiel spielen, und du hast keine Ahnung
Ich weiß, was du willst, wir machen das nicht hier
Du hast keine Ahnung, meine Liebe ist alles für mich
Ich habe dich bestätigt, ah aah meine Liebste, in Panik

Ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah
Du hast keine Ahnung

Liebling, lass mich dir erklären
Seit dem ersten Tag bin ich gestochen
Du hast mich gestochen, blockiert, ich kann nicht mehr gehen
Die anderen Damen sind Unsinn
Liebling, lass mich dir erklären
Seit dem ersten Tag bin ich gestochen
Sie ist treu, ich bin verrückt nach ihr

Es ist erst der erste Tag
Aber sie gibt mir so viel Liebe
Sie kennt meinen Werdegang auswendig
Ich bin ihr Leibwächter
Ich habe ihren Duft noch, ich schlafe, ich träume noch davon (Körper an Körper)
Ich habe (wahre) Gefühle, es ist kein Spiel
Ich liebe dich beginnt immer mit einem "Ich"
Lass mich dich lieben, wie sie es nicht können
Ich werde da sein, ob es regnet oder nicht
Ich werde immer da sein

Ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah
Du hast keine Ahnung

Liebling, lass mich dir erklären
Seit dem ersten Tag bin ich gestochen
Du hast mich gestochen, blockiert, ich kann nicht mehr gehen
Die anderen Damen sind Unsinn
Liebling, lass mich dir erklären
Seit dem ersten Tag bin ich gestochen
Sie ist treu, ich bin verrückt nach ihr

Aah ah aah ah, ich bin verrückt nach ihr
Aah ah aah ah, ich bin gestochen

Liebling, lass mich dir erklären
Seit dem ersten Tag bin ich gestochen
Du hast mich gestochen, blockiert, ich kann nicht mehr gehen
Die anderen Damen sind Unsinn
Liebling, lass mich dir erklären
Seit dem ersten Tag bin ich gestochen
Sie ist treu, ich bin verrückt nach ihr

Ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah
Tokooos