Santé - Fally Ipupa traduction en allemand

Santé

Aigle
Wouh

J'lève mon verre à tous les nokos, à ta santé
J'travaille dur comme un vrai loco, à ta santé

Chez nous, on dit "nos rêves sont grands et forts"
Pour quitter l'quartier, il faut chercher les dollars
On a tout donné, on est venu blinder
J'ai tout traversé, j'peux pas me stopper
J'suis parti d'Bandal jusqu'à Paris (Paris)
Maintenant ma musique passe du lundi au lundi

J'lève mon verre à tous les nokos, à ta santé
J'travaille dur comme un vrai loco, à ta santé
Aii ya aii ya, à ta santé
Aii ya aii ya, à ta santé

Chez nous, on dit "les absents ont toujours tort"
La route est longue, mais la RDC j'ai porté
J'ai pris d'l'avance et pour ça j'ai bossé
On n'a pas cédé, on va tout bloquer
Je travaille de minuit à midi, à midi
Maintenant ma musique passe du lundi au lundi

J'lève mon verre à tous les nokos, à ta santé
J'travaille dur comme un vrai loco, à ta santé
Aii ya aii ya, à ta santé
Aii ya aii ya, à ta santé

Ah bondela ngai, bondela ngai
Ah bondela ngai, bondela ngai
Ba lela nga, ba bondela ngai
Bo lela Aigle, bo bondela ye
Bo lela Fally, bo bondela ye
Ba lela nga, bondela ngai

J'lève mon verre à tous les nokos, à ta santé
J'travaille dur comme un vrai loco, à ta santé
Aii ya aii ya, à ta santé
Aii ya aii ya, à ta santé

King Aigle

Gesundheit

Adler
Wouh

Ich erhebe mein Glas auf alle Noko, auf deine Gesundheit
Ich arbeite hart wie eine echte Lokomotive, auf deine Gesundheit

Bei uns sagt man: "Unsere Träume sind groß und stark"
Um das Viertel zu verlassen, muss man nach Dollars suchen
Wir haben alles gegeben, wir sind gekommen, um zu blockieren
Ich habe alles durchgemacht, ich kann nicht aufhören
Ich bin von Bandal bis nach Paris gegangen (Paris)
Jetzt läuft meine Musik von Montag bis Montag

Ich erhebe mein Glas auf alle Noko, auf deine Gesundheit
Ich arbeite hart wie eine echte Lokomotive, auf deine Gesundheit
Aii ya aii ya, auf deine Gesundheit
Aii ya aii ya, auf deine Gesundheit

Bei uns sagt man: "Die Abwesenden haben immer Unrecht"
Der Weg ist lang, aber ich habe die DR Kongo getragen
Ich habe einen Vorsprung und dafür habe ich gearbeitet
Wir haben nicht nachgegeben, wir werden alles blockieren
Ich arbeite von Mitternacht bis Mittag, bis Mittag
Jetzt läuft meine Musik von Montag bis Montag

Ich erhebe mein Glas auf alle Noko, auf deine Gesundheit
Ich arbeite hart wie eine echte Lokomotive, auf deine Gesundheit
Aii ya aii ya, auf deine Gesundheit
Aii ya aii ya, auf deine Gesundheit

Ah, bete für mich, bete für mich
Ah, bete für mich, bete für mich
Sie weinen um mich, sie beten für mich
Weint um Adler, betet für ihn
Weint um Fally, betet für ihn
Sie weinen um mich, betet für mich

Ich erhebe mein Glas auf alle Noko, auf deine Gesundheit
Ich arbeite hart wie eine echte Lokomotive, auf deine Gesundheit
Aii ya aii ya, auf deine Gesundheit
Aii ya aii ya, auf deine Gesundheit

König Adler