Paroles et traduction Fally Ipupa - Cri d'Alarme
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Na
zalaki
liboke
yo
moko'ofongolaki
ngayi
iii
Или
Залаки
либоке
йо
моко'офонголаки
нгайи
iii
Mopatace
yo
moko
moto'o
décortiquaki
poso
ooo
Mopatace
yo
moko
moto
' o
décortiquaki
poso
ooo
Oyebi
oyo'okutaki
ya
motuya
aaaa
Oyebi
oyo
' okutaki
ya
motuya
aaaa
Lisusu
omelisaki
ngayi
communion
nanu
na
kuli
te
Лисусу
омелисаки
нгайи
причастие
НАНУ
или
кули
хочешь
Péché
mortel
Пече
мортель
Nzambe'alimbisa'ata
nga
aaa
Nzambe
alimbisa'ATA
nga
aaa
Na
komisa'ango
péché
Seigneur
eee
Или
комиса-санго-пече,
Лорд?
Na
bungisi
charisme'ya
ma
sœur
a
feinta
aaa
Или
bungisi
charisme'ya
ma
surur
a
feinta
aaa
Un
bébé
qui
pleure
na
kati'ya
berceau
naye
Un
bébé
qui
pleure
или
kati'ya
berceau
naye
Ange
gardien
kaka'ayebi
le
pourquoi
Ange
gardien
kaka'Aebi
le
pourquoi
Monoko'oyo
nde
porte-parole'ya
nzoto
Monoko'OYO
nde
porte-parole'ya
nzoto
Motema'ayebisi
yo
maloba
Мотема
айебиси
йо
малоба
Libumu'ayebisi
yo'oyoki
nzala
Либуму'айебиси
йо'ооки
нзала
Owelisi
ko
loba
Совелиси
ко
лоба
Pourquoi
deux
poids
deux
mesures
Edo
ooo
Pourquoi
deux
poids
deux
mesures
Edo
ooo
Réponse
pesa
nga'ango
ata
na
litoyi
Ответ
песа
нга'Янго
Ата
или
литойи
Raison'ya
ko
bima
libanda
eza
te
eee
Raison'ya
ko
bima
libanda
eza
want
yet
Érosion
eepasoli
lelo
bala
bala
eee
Erosion
eepasoli
Lelo
пуля
пуля
еще
Voiture'eleka
te
Voiture
' eleka
хочу
Moto'akatisa
te
Мото-акатиса
хочет
Naza
na
défense
НАЗа
или
Дефанс
Na
zangi
attaque
Или
Занги
Аттак
Yawhe
touchez
Yawhe
touchez
Motema'a
ekelamu
nayo
oooo
Мотема
экеламу
Найо
Оооо
Eko
niatama
kati
kati
Я
бы
дала
ему
ниатаму
Кати
Кати
Pe
bokomi'o
détourner
ye
eee
Pe
bokomi'o
détourner
ye
yet
Aaa
tombé
naaa
piège
ААА
Томбе
нааа
пьеж
Ya
ba
sœurs
ba
boya
kopesa
ki
bolenge
à
Dieu
Ya
ba
sursurs
ba
boya
kopesa
ki
bolenge
à
Dieu
Heeeeiiiiinnnnn
Edo
Эээээииииинннннн
Эдо
Imbwa'a
mobali
posa
ne
nde
mabe
ooo
Imbwa
a
mobali
meat
ne
nde
mabe
ooo
Oyo
ya
mwasi
kanda
ne
nde
mabe
eee
Oyo
ya
mwasi
kanda
ne
nde
mabe
yet
Na
zali
héritière
ya
héritage
nayo
oo
Или
zali
héritière
ya
héritage
nayo
oo
Buuutu'esalama
po
moto
nioso
alala
chez
ye
Buuutu'esalama
heart
moto
nioso
alala
chez
ye
Edo'ozali
mbeli
te
Эдо'озали
мбели
хотят
Lelo'olali
awa
lobi'epa
ba
voisins
Lelo'olali
awa
lobi'EPA
ba
voisins
Mooopatace
Edo
oooo
Mooopatace
Edo
Оооо
Na
loti
ndoto
Или
Лоти
ндото
Accouchement
sans
polaire
maman
aa
Accouchement
sans
polaire
maman
aa
Na
zangi
Yozeph
po'ayanolela
nga
Или
Занги
Йозеф
по'аянолела
Нга
Na
mitie
na
loposo
Или
митие
или
лопосо
Ya
mwasi
oyo
ooo
Ya
mwasi
oyo
ooo
Andimaki
nzoto
naye
ezika
makasi
iii
Андимаки
нзото
нае
эзика
Макаси
iii
Po'abikisa
mwana
ne'ya
moke
na
pongi
Po'abikisa
mwana
ne'ya
moke
или
pongi
Na
tango
ndako'ezo
zika
makasi
iii
Или
танго
ндако
Эзо
Зика
Макаси
iii
Akoma
ko
wangana
ye
Акома
ко
вангана
Йе
Ayebi
te'elongi
ya
maman
ne'ezika
Айеби
те'элонги
я
маман
неэзика
Ebeba
pona
ye
ee
Эбеба
Пона
Йе
ие
Cri
d'alaaarme
Кри
д'алааарме
Oyo'ya
détreeeeesse
Oyo'ya
déreeeeesse
Eko
niatama
kati
kati
Я
бы
дала
ему
ниатаму
Кати
Кати
Pe
bokomi'o
détourner
ye
eee
Pe
bokomi'o
détourner
ye
yet
Aaa
tombé
naaa
piège
ААА
Томбе
нааа
пьеж
Ya
ba
sœurs
ba
boya
kopesa
ki
bolenge
à
Dieu
Ya
ba
sursurs
ba
boya
kopesa
ki
bolenge
à
Dieu
Heeeeiiiiinnnnn
Edo
Эээээииииинннннн
Эдо
Cri
d'alarme
oyo'a
debuteuse
Cri
d'alarme
oyo
a
debuteuse
Curé
ba
yangani
ye
na
paroissier
naye
ee
Викарий
ба
янгани
Йе
или
паруассье
нае
ие
Transfuser
abwakisi
donneur
naye
Переливатель
abwakisi
donneur
naye
Semelle'etikali
mokoto
yeme
Семелле
этикали
мокото
йеме
A
continué
nzela
yako
luka
cas
ya
Edo
A
continué
nzela
yako
luka
cas
ya
Edo
Nga
na
mvula
Нга
или
мвула
Na
nse'ya
nzete
ya
sapin
Или
nse'ya
nzete
ya
sapin
To
komi'otangisa
pinzoli'elongo
oo
Коми-отангиса
пинцоли-элонго
ОО
Ata
kutu'oyo'a
mvula'ewutaki
mosika
na
mapata
Ata
kutu'OYO
'a
mvula'
ewutaki
mosika
или
mapata
Oyo'ya
nga
pembeni
Ойо'Яа
Нга
пембени
Nioso'ezo
tuta
mabale
eee
Nioso'Ezo
tuta
mabale
еще
Moto'asali
mbeba
Мото-Асали
мбеба
Bazo
bondela
ye
ee
Bazo
bondela
ye
ee
Tala
ba
leçons
amour
epesaka
biso
ooo
Тала
ба
уроки
любви
эпесака
Бисо
ООО
Maladie
eko
tikala
jamais
ko
banga
ba
humains
Maladie
даст
ему
tikala
jamais
ko
banga
ba
humains
Kasi'eko
banga
nse
kisi'eko
kimisa
ye
eee
Kasi'Eko
gaps
nse
kisi'Eko
kimisa
ye
Ye
Naaa
komi
lokola
imbwa'oyo
ooo
Naaa
English
lokola
imbwa'OYO
ooo
Malgré
ba
multiples
interventions
ya
butu
uu
Malgre
ba
multiples
interventions
ya
butu
uu
Jamais
ba
komela
ye
ata
na
porte
chien
méchant
Jamais
ba
komela
ye
ata
или
porte
chien
méchant
Ba
préféré
ko
koma
chaises
et
tables
à
louer
Ba
préféré
ko
koma
chaises
et
tables
à
louer
Na
tikali
iii
Или
тикали
iii
Hors
périmètre
Hors
périmère
Ya
réseau'oyo
e
communikaka
ba
sentiments
Ya
réseau'OYO
e
communikaka
ba
sentiments
Ya
nga
na'Edo
oo
Ya
nga
na'Edo
oo
Heureuse
Mogani'oza
nse
moto
motema'a
Edo
elinga
Heureuse
Mogani'oZa
nse
moto
motema'a
Edo
elinga
Maman
na
Bonheur
Tatiana
aaa
Мама
или
счастье
Татьяна
ААА
Carine
na
Adelayide
na
Mijoda
Mobani
iii
Карин
или
Аделаида
или
Миджода
Мобани
iii
Cri
d'alaaaarme
Cri
d'alaaaarme
Oy'a
détresse
Oy
a
détresse
Absence'ya
Edo'ekomi'o
ronger
nga
Отсутствие
Эдо
экоми
ронгер
Нга
Moke
moke
moke
eeee
МОК
МОК
МОК
иииии
Découvert
(woo
woooo)
Декуверт
(у-у-у)
Ya
Edo
(Mavoce
Ngoma
aa)
Ya
Edo
(Mavoce
Ngoma
aa)
Eko
niatama
kati
kati
Я
бы
дала
ему
ниатаму
Кати
Кати
Pe
bokomi'o
détourner
ye
eee
Pe
bokomi'o
détourner
ye
yet
Aaa
tombé
(uuuu
uuu)
ААА
Томбе
(ууууууууу)
Naaa
piège
(Fiston
Botsuale
ee)
Naaa
piège
(Fiston
Botsuale
ee)
Ya
ba
sœurs
ba
boya
kopesa
ki
bolenge
à
Dieu
Ya
ba
sursurs
ba
boya
kopesa
ki
bolenge
à
Dieu
Heeeeiiiiinnnnn
Edo
Эээээииииинннннн
Эдо
Edo'obomi
nga
Эдо-обоми-Нга
Ya'Edo'obomi
nga
aa
Я'Эдо'обоми
Нга
АА
Mopatace'abomi
nga
Mopatace
' abomi
nga
Mopatace
abomi
nga
Mopatace
abomi
nga
Edo'obomi
nga
Эдо-обоми-Нга
Ya'Edo'obomi
nga
aa
Я'Эдо'обоми
Нга
АА
Mopatace'abomi
nga
Mopatace
' abomi
nga
Mopatace
abomi
nga
ee
Mopatace
abomi
nga
ee
Olongola
nga
na
motema
Олонгола
Нга
или
Мотема
Lokola
poso'a
pota'ezoki
sika
Локола
посо'а
пота'езоки
Сика
Makila'eko
tanga
Макилэко
танга
Nani'akawusa
ntima
Нани
акавуса
нтима
Appareil'ya
sentiment
ezo
zela
Appareil'ya
sentiment
ezo
zela
Po
brancher
Сердце
бранчера
Po'e
fonctionner
eee
Po
e
fonctionner
еще
нет
Na
zelaka
na
nga
yo
yo
yo
Edo
ooo
Или
зелака
или
Нга
йо
йо
йо
Эдо
ООО
Ata
mbisi'aza
trop
maître
na
mayi
Ata
mbisi'Aza
trop
masters
или
mayi
Soki'alie
ndobo'ako
benda
ye
kaka
Соки
Али
ндобоако
бенда
Йе
Кака
Ben
Ngombo
Japonnais
Бен
Нгомбо
Японец
Aduma
Tubwana
kisalu
ke
tshaka
ve
Адума
Тубвана
кисалу
ке
тшака?
Huguette
Mbongo
maman
na
Kerdise
Huguette
Mbongo
maman
или
Kerdise
Djino
Kindu
droit
chemin
eee
ee
hein
Djino
Kindu
droit
chemin
yet
ee
межрегиональный
Edo'obomi
nga
(JR
Eyobi
ii)
Эдо'обоми
Нга
(младший
Эйоби
ii)
Mopatace'abomi
nga
(Ya
Freddy
Tagard)
Mopatace
' abomi
nga
(Ya
Freddy
Tagard)
Edo'obomi
nga
(Louison
Bateko
oo)
Эдо'обоми
Нга
(Луисон
Батеко
ОО)
Mopatace'abomi
nga
(Guylain
Dieme
Tekila
aa)
Mopatace
' abomi
nga
(Guylain
Dieme
Tekila
aa)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): FALLI IPUPA N SIMBA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.