Kidiamfuka - Fally Ipupa traduction en russe

Kidiamfuka

Est-ce que oko ndima nga soki na yebisi yo
Que na lingaka elili na yo liboso na mona yo eh, ohohoh mon amour.
Est-ce oko ndima nga soki na yébi siyo que
Nalinga ka élilinayo libosso na mona eh (Paolo De Souza)
Mais ezalaki plus que bolingo, yango wana na zangaki,
Maloba ya sika ya ko décrire yango, Paolo De Souza.
Mapata eza komona nga, mapata eyebi nga amoureuse,
Eyebi que uta na botama.
Na viva nanu émotion ya bolingo te yeeeeh.
Likolo na yo na komi ko yekola ba gestes ya sika Paolo;
Likolo na yo mongongo na nga ekomi ya bébé, kolenge-lenga.
Nani apesa nga pouvoir, po na telemisa tango?
Nani apesa nga makoki, po na telemisa tango?
Panza sango que ozui bowumbu ya bolingo
Po na lokota ti manso yo obuaki na mabele
Na melaka en attendant yo pesa nga baiser ya yambo.
Nani alekela nga na Paolo tendresse sans fin?
Obe Nzambe. Po basi nioso ba poni obe ye.
Nga na lakeli ye voeux ya fidélité...
Na classa pona yo, maloba ebele na motema na nga
Tokutani lelo maloba ekomi ′obunda na mongongo na nga (Paolo D Souza)
Benga nga Kidiamfuka Paolo De Souza
Po uta na kutana na yo lisusu, nakota le même niongo
Oyo na futaka te kala, ezala niongo ya bolingo na yo.
Bolakisa nga nzela ya motema ya Paolo
Po na yebi na kokota kuna, molongo infini ya ba merveilles.
Eza ye terminus ya motema na ngai
Eza ye carburant na ngai.
Paolo, tanda loboko na yo po okotisa ngai na bonheur.
Na funguami nazo zela feu vert...
Na ye, na yo

Кидиамфука

Скажи, приму ли я это, если признаюсь тебе,
Что я желал твоего тела ещё до того, как увидел тебя, о, моя любовь.
Скажи, приму ли я это, если признаюсь тебе, что
Я желал твоего тела ещё до того, как увидел тебя, эх (Паоло Де Соуза)
Но это было больше, чем любовь, поэтому мне не хватало
Новых слов, чтобы описать это, Паоло Де Соуза.
Улицы видят меня, улицы знают, что я влюблен,
Знают, что с самого рождения.
Я никогда не испытывал такой эмоции любви, у-у-у.
Рядом с тобой я учусь новым жестам, Паоло;
Рядом с тобой мой голос становится детским, нежным.
Кто даст мне силу остановить время?
Кто даст мне возможность остановить время?
Расскажи всем, что ты заразилась любовью,
Потому что на всех языках ты упала на землю.
Я жду, пока ты подаришь мне первый поцелуй.
Кто подарил мне с Паоло бесконечную нежность?
О, Боже. Потому что все женщины выбрали тебя.
Я дал ей клятву верности...
Я подобрал для тебя множество слов в своем сердце,
Мы встретились сегодня, и слова застряли у меня в горле (Паоло Де Соуза)
Называй меня Кидиамфука, Паоло Де Соуза,
Потому что после встречи с тобой я снова впадаю в то же опьянение,
От которого я не мог избавиться раньше, опьянение твоей любовью.
Покажи мне путь к сердцу Паоло,
Чтобы я знал, войдя туда, бесконечный ряд чудес.
Ты - конечная остановка моего сердца,
Ты - мое топливо.
Паоло, протяни свою руку, чтобы ввести меня в счастье.
Я опьянен, жду зеленого света...
С ней, с тобой.