Fally Ipupa - Travelling Love - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fally Ipupa - Travelling Love




Travelling Love
Travelling Love
Bolingo'no na moni ekomio tungisa
My love for you has grown strong,
Nga.
Yes.
Ezala ata Goliat nabenga David.
Even if you were Goliath, I would be David.
Bitumba'a bolingo nani akobundela
Who can stop the battles of love
Nga.
Me.
Angelu yako longola nga na mokili.
Your angel has taken me from the world.
Nioso na zui kasi bolingo na zui
I know everything, but I don't know love
Te.
No.
Abrahan asengaka isaake bapesaka
Abraham asked for Isaac and they gave him
Ye isaake.
Isaac.
Nga na sengi na nga ndumda bapesi
I ask for my love and they give me
Nga moshoro.
Trouble.
Na mwa evolution na ba mbanda
With a little evolution of the women
Napokwa akosaka ngai.
I woke up and she was chasing me.
Receveur atikaka ndoki akota
The receiver leaves the devil to enter
Bus aloka, Mais afuta tickets
The bus is leaving, but he pays for tickets
Na yeeee ehhhhh.
Oh yeeee ehhhhh.
Salela Nga ezsongo kasi balakisa
Use me as a bridge but show
Ngayi nzela ya bolingooo eeeeeeeeeeeeeeeeehhhhhh.
Me the way of love eeeeeeeeeeeeeeeeehhhhhh.
Madwidi mamannn.
Oh my love.
Pota yo'zokisi nga makila nde
You fill my blood with
Mayi na misso.
Tears.
Eboyi nde ko tanga na matama esila
It's like reading on cheeks is giving me
Nga constipation.
Constipation.
Bapesa nga bitambe na lela na
They give me tablets to cry in the
Toilette.
Toilet.
AIEIIIIII.pesa nga bolingo
AIEIIIIII. give me love
Ah daddy kimberly.
Ah daddy kimberly.
Nga movila ya bolingo cheri abungisii
I am the mobile of love, my darling, I miss
Nga ye.
Her.
Na komi ko tuna ba cireure
I started to travel at midnight
Apres bakendo yebisa maman nzela
After they woke up, they showed my mother the way
Atindaki nga ekomi nde bitumba
She sent me to come and it was a battle
Moise na pharaon.
Moses and Pharaoh.
Na nzela desert mikaktano po
On the desert road there were problems until
Ba mona canana.
They saw Canaan.
Ba misusu moïse zongisaso
Some told Moses to return to
N'egyptio.
Egypt.
Bolingo na nga bilembo ezali
My love, the signs are
Ko lembola daddy.
Getting weak, daddy.
Bolingo marque na nga ya motema.
Love is marked in my heart.
Ah Tcha foin na lela na ki baba
Ah cry a lot in the toilet so you can
Po'yo comprendre nga.
Understand me.
BABIBI BABA BIBI BABA y.
BABIBI BABA BIBI BABA y.
Moto abula facon moto abula airbus.
A person without manners, a person without an airbus.
Idee se moko kais ba marque nde
Only one idea remains, the marks are
Ekambola bango.
To ask them.
Nga na bula yo PARDON.
I am without you, PARDON.
Olingi na lela na ki mupe po yo
I want to cry a lot so you can
Comprendre nga.
Understand me.
Papa limbisa nga. Sandra mbote...
Father forgive me. Sandra hello...
Mbote ndeko ahh.
Hello brother ahh.
Nayoki te. ya solo. Na lembi...
I don't hear. Really. I am tired...
Hoummm. Bolingo ekomi maseke.
Hoummm. Love has become a joke.
Tika nga na kende na nga.
Let me go.
Daddyy ko kende teh mosika na
Daddyy don't go far from
Nga ye yeee ye noki na kowa.
Me ye yeee ye I'm afraid to fall.
Lokola... pota na nga ezlai mobesu
Like... my pot is dirty
Dadyyy.
Dadyyy.
Sala nga suivi Daddy Kimberly.
Follow me Daddy Kimberly.
Ko kende te mosika na nga ye yeeeee.
Don't go far from me ye yeeeee.
Noki na kowa.
I'm afraid to fall.
Lokola... Pota na nga eza mobesu
Like... My pot is dirty
Papaaa.
Papaaa.
Tia nga dakin papa aaa.
Give me dakin papa aaa.





Writer(s): IPUPA N SIMBA FALLI, MUNAN MAIKA KASHAL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.