Paroles et traduction Falsalarma con ToteKing y Kase.O - Vete a casa

Vete a casa

¡Escucha!
¡Esto viene fuerte, prepárate!
¡Vete a casa, aquí no hay nada que ver!
El Santo
Antes de que empiece esta función vayan al baño,
Porque están presentes en frente del acontecimiento del año.
Por más que el rap les guste hoy se que puede hacerles daño,
Y mas si estos cuatro titanes se ensañan y sin previo ensayo.
Se que si fijo y apunto al blanco no fallo,
Que se pongan a cubierto, mi diana serán estos novatos,
Son cuatro gatos y a ratos los pateo con estos zapatos,
No hay contratos, ni tratos que valgan en nuestros relatos,
Salgan a echarle pan a los patos de charca, a pasear en barca,
No prueben el rap si no superan mi marca,
No vengan del royo carca con el tocho tieso a laca,
Soy la traca que nunca mengua mientras tu lengua se atrabanca,
Y nunca compre esta creatividad por leasing,
Aunque tuve la habilidad para poner al pichichi en crisis,
Salí del banquillo por algo muy concreto, créelo,
Y la razón no es otra que la de pulirme al resto, así que asume el reto,
No se queden quietos, tiesos en el andén,
Mirando a la vía nunca sabrán hacia donde se fue ese tren
¡mejor no prueben!
Y déjenlo en manos de especialistas, equilibristas de rimas imprevistas te pierden de vista
¡Dispérsense, aquí no hay nada que ver!
Solo un que hacer, saber pirarse a casa para no volver,
Pues bien pon atención tan solo para saber lo que pasa,
Y cuando acabe esta función... ¡chin pon! y todo el mundo a casa.
Tote King
Tengo razón, te machaco, vuelve el mc flaco.
Tengo un corazón y un perro al que nunca saco,
Un vodafone y sin contrato,
Lleno de saliva. Me llega al fin de la primera con toda la vida y un nunchaku.
Baby tu flow es de Heidi.
Escupo al aire y lo recojo, es verde el perfil del Fairy.
Tengo mareas de ideas que suben se escapan en el cielo.
Sus fuegos artificiales solo suenan en el suelo,
Cuando remonto el vuelo y el pez se muerde la cola,
Mis rimas escupen micros, mis balas disparan pistolas.
Juego a las canicas con los planetas y hacen carambolas,
Cometas se estrellan en la mar completan grandes olas
¡vete a casa, anda!
Aquí nadie manda, ni se me escapa por la banda mientras yo le saque brillo.
La felicidad me cabe en el bolsillo,
Tenemos variedad decimos: ¡nen, co, quillo!
Si vendes droga y te forras, no te atrapes.
Yo cuelo frases gordas bajo gorras de los rapers.
Rapeo, veo lo que traman, creo mas limpio que el Dash,
Me llaman "To'terreno", soy el trueno como flash
¡Elijan sistemas como Bill Gates!
Paso a los empresarios por la lija del skate
¡dispérsense! ¿problemas? Solo son del plato.
Tu DJ tiene zarpas y en lugar de cejas un gato.
Estribillo
¡Vete a casa, aquí no hay nada que ver!
¡Todos tras la línea! ¡Por favor dispérsense!
No estamos jugando, vete a casa que estás molestando.
Titó
¡A mi me da igual quien seas, de donde vengas!
Falsalarma, Kase.O, Toteking, preparados para que digas: ¡¡mierda!
El Titó aquí está a lo Steven Seagal, camino igual, solo me falta la pistola, el pelo largo y hacerme una coleta.
Reza, te voy a arrestar por jetas,
Si no conectas y no lo ves claro prueba con setas o absenta,
Molestarte no es molestia.
A base de hostias somos bestias mustias en fiestas de allstars.
Tu cólera es esta,
Miradme a mí a los ojos, no llevo contorno como Marilyn Monroe,
Pongo el flow aquí.
La base es de Jordi, tengo muchas cosas que decir por hobby,
Este disco es un anthology.
Titó acróbata en equilibrio en la cuerda floja sin red,
Solo pedazos punzantes de videos, es para verlo en 3D.
Quien me siente pierde nivel, os manejo como a títeres sin cordel,
Consigo que ninguno aquí actuéis.
Deliberen, piensen, cenen, acuéstense, después de verme.
Suerte a quienes respeten ver a este ser perenne.
Escucha mi voz solemne, nunca podrás poderme.
Intenta ganarme y acabarás por chupar mi ojete
¡Márchense de aquí, no hay nada que ver!
Acabo de cargarme a Van Helsing, sin darme cuenta le di ¡Ya ves!
Nada que hacer contra esta bestia como el Yeti
Soy de los que sobrepasan los límites,
Este hit es...
Kase.O
...leve,
Cuando coja el micro y grabe o simplemente pruebe,
La plebe esla que sabe y se conmueve,
Javier bebe y bebe aunque no tengo sed
¡comprueben!
No soy el nueve, soy el campeón,
El panteón de tu canción,
Como Sánchez traigo la acción.
Pilla tu ración de mi eyaculación ¡venid!
Toyacos en el mic para mi colección.
Os doy una lección de dicción,
Mi dirección: un cabrón punto com y soy Dios en mi religión,
¡Yo tengo el don! ¿Donde coño estás?
Tas quedao tonto por mi puto flash.
Mi rima es perfecta,
La simple y directa.
Mi metáfora también brutal cuando se detecta.
Buscando el néctar de la flor más recóndita, subo a lo más alto a por la miel que la conquista.
Mi musa es artista y es muy lista.
Yo soy el flautista de Hamelín,
Integrista del hiphop: mi freestyle es cristal.
Aquí esta el equipo que transporta tu nicho hasta la cripta,
Me explico: no hay método, ni orgullo que resista,
Reparto para todos como un comunista.
¡pista! que aterrorizo, llega el samurai,
Voy a cargarme mc's en un plis como sho-hai.
Mc's de carne y hueso impredecibles,
Lo que digo, lo que siento no es tocable,
Si sensible, así que siente el bombo, la caja y déjanos en paz.
Vibe, Dycache y Neas nos trajeron mas ideas
¡Cuando escuches esto vete a casa! ¡Ponte a escribir!
Llega a su cuaderno y ¿qué le pasa? ¡se quiere morir!
¡pues que se muera!
Eso querría yo si algún día fuera un cualquiera en el puto micro o donde fuera.
Escucha mi voz solemne,
Nunca podrás poderme,
Intenta ganarme y acabarás por chupar mi ojete,
El mío y el de los míos, envío ríos de tinta fríos
¡Adiós! ¡Iros a dormiros, críos!
Estribillo (x2)

Уходи домой

Слушай!
Это будет мощно, приготовься!
Уходи домой, здесь не на что смотреть!
El Santo
Перед началом этого шоу сходите в туалет,
Потому что вы присутствуете на событии года.
Как бы вам ни нравился рэп, сегодня он может вам навредить,
И тем более, если эти четыре титана разойдутся без предварительной репетиции.
Я знаю, что если я целюсь и стреляю в цель, то не промахиваюсь,
Пусть укроются, моей мишенью будут эти новички,
Их всего четверо, и я иногда пинаю их этими ботинками,
В наших рассказах нет контрактов и сделок,
Идите покормить уток в пруду, покатайтесь на лодке,
Не пробуйте рэп, если не превзойдете мой уровень,
Не приходите с видом крутого парня с прилизанными волосами,
Я фейерверк, который никогда не угасает, пока твой язык заплетается,
И я никогда не брал эту креативность в лизинг,
Хотя у меня была возможность поставить лучшего бомбардира в кризис,
Я вышел со скамейки запасных по очень конкретной причине, поверь,
И причина не что иное, как отполировать остальных, так что прими вызов,
Не стойте на месте, застыв на платформе,
Глядя на рельсы, вы никогда не узнаете, куда ушел этот поезд.
Лучше не пробуйте!
И оставьте это дело специалистам, эквилибристам неожиданных рифм, которые скроются с ваших глаз.
Расходитесь, здесь не на что смотреть!
Только одно дело, знать, как убраться домой, чтобы не возвращаться,
Так что обрати внимание, чтобы просто узнать, что происходит,
И когда это представление закончится... чин-пон! и все по домам.
Tote King
Я прав, я тебя раздавлю, худой МС вернулся.
У меня есть сердце и собака, которую я никогда не выгуливаю,
Vodafone и без контракта,
Полный слюны. Я добираюсь до конца первой части со всей жизнью и нунчаками.
Детка, твой флоу как у Хайди.
Я плюю в воздух и ловлю, зеленый профиль Fairy.
У меня приливы идей, которые поднимаются и ускользают в небо.
Их фейерверки звучат только на земле,
Когда я взлетаю, а рыба кусает себя за хвост,
Мои рифмы плюются микрофонами, мои пули стреляют из пистолетов.
Я играю в шарики с планетами, и они делают карамболи,
Кометы врезаются в море, создавая большие волны.
Уходи домой, давай!
Здесь никто не главный, и он не ускользнет от меня по флангу, пока я его полирую.
Счастье умещается у меня в кармане,
У нас есть разнообразие, мы говорим: "Нен, ко, килло!"
Если ты продаешь наркотики и богатеешь, не попадись.
Я проношу жирные фразы под кепками рэперов.
Я читаю рэп, вижу, что они замышляют, я чище, чем Dash,
Меня называют "внедорожником", я гром, как Флэш.
Выбирайте системы, как Билл Гейтс!
Я пропускаю предпринимателей через наждачку скейтборда.
Расходитесь! Проблемы? Только с пластинкой.
У твоего диджея лапы, а вместо бровей кот.
Припев
Уходи домой, здесь не на что смотреть!
Все за линию! Пожалуйста, разойдитесь!
Мы не играем, уходи домой, ты мешаешь.
Titó
Мне плевать, кто ты, откуда ты!
Falsalarma, Kase.O, Toteking, готовы к тому, чтобы ты сказал: "Черт!"
Titó здесь, как Стивен Сигал, иду так же, мне не хватает только пистолета, длинных волос и хвостика.
Молись, я арестую тебя за мошенничество,
Если ты не врубаешься и не видишь ясно, попробуй грибы или абсент,
Беспокоить тебя - не проблема.
На основе тумаков мы увядшие звери на вечеринках звезд.
Твой гнев - это,
Посмотри мне в глаза, у меня нет контура, как у Мэрилин Монро,
Я ставлю флоу здесь.
Бит от Jordi, у меня есть много чего сказать для хобби,
Этот альбом - антология.
Titó - акробат, балансирующий на канате без сетки,
Только острые кусочки видео, это нужно смотреть в 3D.
Тот, кто меня чувствует, теряет уровень, я управляю вами, как марионетками без ниток,
Я добиваюсь того, чтобы никто из вас здесь не выступал.
Обдумайте, подумайте, поужинайте, ложитесь спать, после того как увидите меня.
Удачи тем, кто уважает вид этого вечного существа.
Слушай мой торжественный голос, ты никогда не сможешь меня победить.
Попробуй победить меня, и ты закончишь тем, что будешь сосать мой член.
Уходите отсюда, здесь не на что смотреть!
Я только что прикончил Ван Хельсинга, не заметив, что ударил его. Видишь?
Ничего не поделаешь против этого зверя, как йети.
Я из тех, кто выходит за рамки,
Этот хит...
Kase.O
...легкий,
Когда я беру микрофон и записываю или просто пробую,
Чернь - это те, кто знает и тронут,
Хавьер пьет и пьет, хотя я не испытываю жажды.
Проверьте!
Я не девятый, я чемпион,
Пантеон твоей песни,
Как Санчес, я приношу экшен.
Получи свою порцию моей эякуляции, приходите!
Тупицы у микрофона для моей коллекции.
Я даю вам урок дикции,
Мой адрес: мудак.ком, и я Бог в своей религии,
У меня есть дар! Где, черт возьми, ты?
Ты остолбенел от моей чертовой вспышки.
Моя рифма идеальна,
Простая и прямая.
Моя метафора тоже жестока, когда ее обнаруживают.
В поисках нектара самого потаенного цветка я поднимаюсь на самую вершину за медом, который его покоряет.
Моя муза - художница, и она очень умна.
Я - гамельнский крысолов,
Фундаменталист хип-хопа: мой фристайл - это кристалл.
Вот команда, которая доставит твою нишу до склепа,
Я объясняю: нет метода, нет гордости, которая могла бы устоять,
Я раздаю всем, как коммунист.
Бит! Я терроризирую, самурай идет,
Я убью МС в мгновение ока, как Sho-Hai.
МС из плоти и крови непредсказуемы,
То, что я говорю, то, что я чувствую, неосязаемо,
Да, чувствительно, так что почувствуй бочку, рабочий барабан и оставь нас в покое.
Vibe, Dycache и Neas принесли нам еще больше идей.
Когда услышишь это, уходи домой! Начни писать!
Он подходит к своей тетради, и что с ним происходит? Он хочет умереть!
Так пусть умрет!
Это то, чего бы я хотел, если бы однажды стал никем у чертова микрофона или где-либо еще.
Слушай мой торжественный голос,
Ты никогда не сможешь меня победить,
Попробуй победить меня, и ты закончишь тем, что будешь сосать мой член,
Мой и моих друзей, я посылаю реки холодных чернил.
Прощайте! Идите спать, дети!
Припев (x2)