Chitón - Falsalarma traduction en allemand

Chitón

El Santo
Bateo bolas rápidas en mitad de la calle,
Que ya esta bien de criticar ymedir el detalle, mejor se me calle,
¿La táctica es juzgar al primero que se encalle?
Pues prepárate y escóndete en tu trinchera para cuando falles,
Es lo que tiene tener mas boca que espalda,
Bocas rotas en el rap brotan y asi las cuentas se saldan,
Niñatos de mierda en sentar la cabeza ya tardan
Si no sorprenden al rapear mejor que se vayan a chuparla,
Que se piren y tiren de farla
Si su proposito se basa en destruir que no vengan
Aqui para dar la charla.
El poder que puede tener la palabra al usarla es
Una responsabilidad sabiendo que van a escucharla.
Y se dedican a hablar de alguien cuando no está delante,
Quizá en sus vidas nada resulta interesante
Y pierden el talante,
Para tocar el tema ponte guantes, ya no es como antes,
Hoy el rap ya llega a todas partes y antes de que encarte.
Se reparte a cada uno su parte,
Expresarse en el micro es un arte y en freestyle puedo retarte,
Evito jugar a ese juego y si juego lo haria sin despeinarme,
Calcula tu habilidad para plantarme,
No pueden pararme, ni frenarme, no sin antes darme,
Dejarme aplicarle psicologia inversa en esta parte,
Voy a llenarte hasta hartarte,
Mostrarte parte de este arte puro
Mientras anudo tu lengua pa dejarte mudo.
Así que callar la boca que está uno más guapo,
Que en boca cerrada no entran moscas, ni zapatos del cuarenta y cuatro, chitón.

Still!

El Santo
Ich schlage Fastballs mitten auf der Straße,
Es reicht jetzt mit dem Kritisieren und dem Messen jedes Details, halt lieber den Mund,
Ist die Taktik, den Ersten zu verurteilen, der steckenbleibt?
Dann bereite dich vor und versteck dich in deinem Graben, für wenn du versagst,
Das ist es, was passiert, wenn man ein größeres Maul als Rückgrat hat,
Aufgerissene Mäuler sprießen im Rap und so werden die Rechnungen beglichen,
Scheiß Bengel, die zu lange brauchen, um zur Vernunft zu kommen
Wenn sie beim Rappen nicht überraschen, sollen sie sich lieber verpissen und einen lutschen,
Sollen sie abhauen und Koks ziehen
Wenn ihr Ziel darauf basiert zu zerstören, sollen sie nicht kommen
Um hier Vorträge zu halten.
Die Macht, die das Wort haben kann, wenn man es benutzt, ist
Eine Verantwortung, wissend, dass sie es hören werden.
Und sie widmen sich dem Reden über jemanden, wenn er nicht anwesend ist,
Vielleicht ist in ihrem Leben nichts Interessantes
Und sie verlieren die Haltung,
Um das Thema anzusprechen, zieh dir Handschuhe an, es ist nicht mehr wie früher,
Heute erreicht Rap schon alle Orte und bevor es soweit ist.
Jedem wird sein Teil zugeteilt,
Sich am Mikro auszudrücken ist eine Kunst und im Freestyle kann ich dich herausfordern,
Ich vermeide es, dieses Spiel zu spielen, und wenn ich spiele, würde ich es tun, ohne mir die Haare zu zerraufen,
Berechne deine Fähigkeit, mir entgegenzutreten,
Sie können mich nicht aufhalten, nicht bremsen, nicht ohne es zuerst mit mir aufzunehmen,
Lass mich hier umgekehrte Psychologie anwenden,
Ich werde dich vollpumpen, bis du es satthast,
Dir einen Teil dieser reinen Kunst zeigen
Während ich deine Zunge verknote, um dich stumm zu machen.
Also halt den Mund, so sieht man besser aus,
Denn in einen geschlossenen Mund fliegen keine Fliegen, auch keine Schuhe Größe vierundvierzig, still!