Códigos - Falsalarma traduction en allemand

Códigos

(The incredible)

Escuálidos cual finifé, les pulo tomando café
Talento innato ante la gente de a pie
Muchos vinieron y no saben ni a qué
Buscando el éxito sin nada que ofrecer
El tiempo que pasa es pa' curarse y crecer
No, no pa' estancarse en el cobijo del ayer
A veces pienso en lo vivido y me alegro
No pasé desapercibido ni haciendo el canelo
Siempre por vocación, trabajo duro en ello
Y el dinero nunca fue de lo primero
Sólo lo hago porque sé que puedo
Y porque muchos nos reclaman que saquemos algo nuevo
De nuevo recojo los dados del tablero, de enero a enero
Aunque ahora soy de gin, ni de whisky ni Pampero
Todos salimos del mismo granero
Pa' que ahora digan que el rap en español está en progreso
Ja. mi grupo tiene más años que tú
Significado de la palabra actitud
Llámalo ego, yo lo llamo virtud
Hey, llámame luego para echar el vermut
Proyecto claridad, al negro doy luz
Mide mi trayectoria y su longitud
A estas alturas ya no hay vértigo ni riesgo de alud
Ya se curaron mis heridas al bajar de esa cruz

No pierdo la forma
Con los pies en la tierra y la cabeza en mil cosas
Me pueden las ganas
De pasear mis palabras encima de la alfombra
No pierdo la forma
Con los pies en la tierra y la cabeza en mil cosas
Me pueden las ganas
De pasear mis palabras encima de la alfombra

Hoy no te traigo rosas, sólo espinas
Si aspiras a otra cosa, la cosa se complica
Mi mente y yo, King Kong contra Godzilla
Sólo cuando estoy de bajón hablo con Jesus
No hay business pisándome lo frega'o
Me devuelves a la crudeza de Von Trier
Entre la espada y la pared la decisión es clave
Allí es donde se ve quién es el más kie
Dime hacia donde apunto que no te dé
Si todo se mide por cifras, no por nivel
Mucho talento durmiendo debajo un puente
Porque el criterio de la mayoría no entiende este game
No hay reglas, reportes de guerra
Capone-N-Noreaga, noventa
Me flipa que sigan la senda los de veinte o treinta
Aunque a veces no hablemos la misma lengua, my friend
Guiado por estímulos, alunizajes al centro del corazón
Así escribí mi anterior disco
Un grado más de autismo en cada pista
Encerrado en una mente de cristal hecha mistos
Ficha mi sensatez, sobran salvadores
Humo en mis pulmones y azúcar en el café
Si el objetivo de hoy es ser mejor que ayer, pues coróname
Colócame el cartel de "Yes, we can!"

Códigos

No pierdo la forma
Con los pies en la tierra y la cabeza en mil cosas
Me pueden las ganas
De pasear mis palabras encima de la alfombra
No pierdo la forma
Con los pies en la tierra y la cabeza en mil cosas
Me pueden las ganas
De pasear mis palabras encima de la alfombra

(The incredible)
(The incredible)

Codes

(Der Unglaubliche)

Hager wie sonstwas, ich poliere sie auf beim Kaffee
Angeborenes Talent vor den einfachen Leuten
Viele kamen und wissen nicht einmal wozu
Suchen den Erfolg, ohne etwas anzubieten
Die Zeit, die vergeht, ist zum Heilen und Wachsen da
Nein, nicht um im Schutz von gestern zu stagnieren
Manchmal denke ich an das Erlebte und freue mich
Ich blieb nicht unbemerkt, nicht mal als ich den Clown spielte
Immer aus Berufung, ich arbeite hart daran
Und das Geld stand nie an erster Stelle
Ich tue es nur, weil ich weiß, dass ich es kann
Und weil viele von uns verlangen, dass wir etwas Neues herausbringen
Wieder hebe ich die Würfel vom Brett auf, von Januar bis Januar
Obwohl ich jetzt auf Gin stehe, weder auf Whisky noch Pampero
Wir kommen alle aus demselben Kornspeicher
Damit sie jetzt sagen, spanischer Rap sei im Kommen
Ha. Meine Gruppe ist älter als du
Bedeutung des Wortes Haltung
Nenn es Ego, ich nenne es Tugend
Hey, ruf mich später an, um einen Wermut zu trinken
Ich projiziere Klarheit, gebe dem Schwarzen Licht
Miss meine Laufbahn und ihre Länge
Auf dieser Höhe gibt es keinen Schwindel mehr oder Lawinengefahr
Meine Wunden heilten schon, als ich von diesem Kreuz stieg

Ich verliere nicht die Form
Mit den Füßen auf dem Boden und dem Kopf bei tausend Dingen
Der Drang übermannt mich
Meine Worte über den Teppich spazieren zu lassen
Ich verliere nicht die Form
Mit den Füßen auf dem Boden und dem Kopf bei tausend Dingen
Der Drang übermannt mich
Meine Worte über den Teppich spazieren zu lassen

Heute bringe ich dir keine Rosen, nur Dornen
Wenn du nach etwas anderem strebst, wird die Sache kompliziert
Mein Geist und ich, King Kong gegen Godzilla
Nur wenn ich down bin, spreche ich mit Jesus
Kein Geschäft, wenn man mir ins Gehege kommt
Du bringst mich zur Rohheit von Von Trier zurück
Zwischen Hammer und Amboss ist die Entscheidung entscheidend
Dort zeigt sich, wer der härteste Kerl ist
Sag mir, wohin ich ziele, dass ich dich nicht treffe
Wenn alles nach Zahlen gemessen wird, nicht nach Niveau
Viel Talent schläft unter einer Brücke
Weil das Urteil der Mehrheit dieses Spiel nicht versteht
Keine Regeln, Kriegsberichte
Capone-N-Noreaga, Neunziger
Ich find's geil, dass die Zwanzig- oder Dreißigjährigen dem Pfad folgen
Auch wenn wir manchmal nicht dieselbe Sprache sprechen, mein Freund
Geleitet von Reizen, Mondlandungen im Zentrum des Herzens
So schrieb ich mein vorheriges Album
Ein Grad mehr Autismus in jedem Track
Gefangen in einem Geist aus Glas, in Stücke geschlagen
Beachte meine Vernunft, Retter gibt es genug
Rauch in meinen Lungen und Zucker im Kaffee
Wenn das Ziel heute ist, besser als gestern zu sein, dann kröne mich
Gib mir das Schild "Yes, we can!"

Codes

Ich verliere nicht die Form
Mit den Füßen auf dem Boden und dem Kopf bei tausend Dingen
Der Drang übermannt mich
Meine Worte über den Teppich spazieren zu lassen
Ich verliere nicht die Form
Mit den Füßen auf dem Boden und dem Kopf bei tausend Dingen
Der Drang übermannt mich
Meine Worte über den Teppich spazieren zu lassen

(Der Unglaubliche)
(Der Unglaubliche)