Falsalarma - Dime De Que Presumes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Falsalarma - Dime De Que Presumes




Dime De Que Presumes
Скажи, чем ты хвастаешься
Muchos escritores conocen las reglas
Многие писатели знают правила
De la escritura pero no saben escribir
письма, но не умеют писать.
Muchos creen, creen, muchos creen, creen tener.
Многие думают, думают, многие думают, думают, что у них есть.
Muchos creen, creen, muchos creen, creen tener.
Многие думают, думают, многие думают, думают, что у них есть.
Muchos creen, creen, muchos creen,
Многие думают, думают, многие думают,
Creen tener que que creen tener
думают, что у них есть то, что, по их мнению, у них есть
Que es lo que creen tener (x2)
Что же, по их мнению, у них есть? (x2)
Bien, se k hace tiempo k pensais solo x oro,
Хорошо, я знаю, что ты давно думаешь только о золоте,
Así de qualquier modo no me gusta t incomodo.
Так или иначе, мне не нравится тебя беспокоить.
Siempre así poco a poco exalto mi trabajo es mi apodo
Всегда, понемногу, я превозношу свою работу, это мое прозвище,
Y aunk asi siga nunca paro codo a codo mantengo
И даже если так, я никогда не останавливаюсь, бок о бок я поддерживаю
Posiciones en el escenario año tras año m desmarco
Позиции на сцене, год за годом я выделяюсь
1 poko + del rebaño xk paso y repaso esos limites
Немного больше, чем стадо, потому что я прохожу и пересматриваю эти границы,
Inventados por el hombre o la mujer el ser humano
Придуманные мужчиной или женщиной, человеком,
Y se t subn al tarro tntos discos editados
И тебе в голову лезут эти выпущенные альбомы,
Y los trenes pintados y tus colegas humillados
И разрисованные поезда, и твои униженные коллеги,
Y mirados x ncima dl hombro insultados
На которых смотрят свысока, оскорбляют
X la spalda la Falsalarma siempre t respalda.
За спиной, Falsalarma всегда тебя поддержит.
Se escond la luna y sale x l barrio el vivo l k +
Луна прячется, и по району выходит самый хитрый,
Se lo curra xo tiene k pencar y dar + de1 palo al agua
Тот, кто больше всех старается, но должен вкалывать и пахать еще больше.
(Si no curras no comes y si no comes la cagas y bien cagada)
(Если не работаешь - не ешь, а если не ешь - облажаешься, и по-крупному.)
Y aunk parezca mentira asi s la vida y tira
И как ни странно, такова жизнь, и она тянет,
A ver si ns cntagias y te arrimas xk tng las rimas
Посмотрим, заразишься ли ты и подойдешь, потому что у меня есть рифмы,
K t acen sentir, llorar jamas dar + pena de la k das
Которые заставляют тебя чувствовать, плакать никогда, жалеть себя больше, чем ты есть.
Vas patras evita rasgar marcha atrás si eres tu l k
Ты идешь назад, избегай рвать, задний ход, если это ты уходишь,
Se va pos das recuerdos a los demás, diles k no volveré
То передай привет остальным, скажи им, что я не вернусь
A pasar x ese puto aro si kieres
Проходить через это чертово кольцо, если хочешь,
Ejo firma d navarro kda claro?
Вот подпись Наварро, все ясно?
Muchos creen, creen, muchos creen, creen tener.
Многие думают, думают, многие думают, думают, что у них есть.
Muchos creen, creen, muchos creen, creen tener.
Многие думают, думают, многие думают, думают, что у них есть.
Muchos creen, creen, muchos creen,
Многие думают, думают, многие думают,
Creen tener que que creen tener
думают, что у них есть то, что, по их мнению, у них есть
Que es lo que creen tener (x2)
Что же, по их мнению, у них есть? (x2)
Muchos creen tner kmo dever vender LPs
Многие думают, что должны продавать пластинки,
Sin dejarse la piel en el,
Не вкладывая в это душу,
Sin mojarse a lo infiel creeme k sto sucede
Не заморачиваясь по-настоящему, поверь мне, это происходит,
Y a la vez l volumen crece, ofrece sed hacia
И в то же время громкость растет, вызывает жажду у
L ser k no bebe. Contracorriente siempre
Того, кто не пьет. Всегда против течения,
Intenta ser diferente copiando hacia
Пытается быть другим, копируя
L otro lado dl xarco (concienzudamente)
Другую сторону забора (добросовестно).
Se ntiende n la teoria xo no n la practika
Понятно в теории, но не на практике,
Y el k la use mal irá mejor activa tu táctica.
И тот, кто использует ее неправильно, лучше активирует свою тактику.
S facil, lo k pasa sk tal vez asi no triunfa casi
Это легко, просто, возможно, так почти не побеждают,
+ hipnosis abordo dl 3r rail. Dejad ya de decir
Больше гипноза на борту третьего рельса. Перестаньте говорить,
K dl sois strellas, costumbre fea
Что вы звезды, это плохая привычка
D los stados unidos de america
Соединенных Штатов Америки.
Comprendo la estetica d etiketa,
Я понимаю этику этикетки,
Xo no ntiendo el acento no ntiendo al etica.
Но не понимаю акцента, не понимаю этику.
Se tu mismo k n ste cielo no ay strellas
Будь собой, на этом небе нет звезд,
K sn spejismos de los k se acen pasar x ellas.
Которые являются миражами тех, кто выдает себя за них.
Dejo huella) para akel k se irrite decirle
Оставляю след) для того, кто раздражается, сказать ему,
K tan solo sn cnsejos, si t gusta bien y sino dejalo.
Что это всего лишь советы, если тебе нравится - хорошо, а если нет - оставь.
Al fin y al cabo siempre habrá respesto te guste
В конце концов, всегда будет уважение, нравится тебе
O no te guste hacen hip-hop y s lo n mi opinión.
Или нет, они делают хип-хоп, и это главное, на мой взгляд.
Siempre stais n mi cerebro, vosotros aceis
Вы всегда в моей голове, вы делаете
K mis cabales sigan cuerdos steis dnde steis
Так, что мои мысли остаются здравомыслящими, где бы вы ни были,
Si es lo k buscais bien m parece perfecto
Если это то, что вы ищете, мне кажется, это прекрасно,
Aki cada un kn lo suyo y Falsalarma kn lo nuestro.
Здесь каждый со своим, а Falsalarma со своим.
Muchos creen, creen, muchos creen, creen tener.
Многие думают, думают, многие думают, думают, что у них есть.
Muchos creen, creen, muchos creen, creen tener.
Многие думают, думают, многие думают, думают, что у них есть.
Muchos creen, creen, muchos creen, creen tener
Многие думают, думают, многие думают, думают, что у них есть
Que que creen tener que es lo que creen tener (x2)
Что, по их мнению, у них есть, что же, по их мнению, у них есть (x2)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.