Paroles et traduction Falsalarma - Omega

Omega

Es cierto, que casi nunca tiene miedo a nada,
Que ya conoce bien el juego y sus jugadas,
Desde aquella prohibida manzana,
Vuelan bandadas armadas de cuervos
Siervos del mal esperando una llamada,
Para mostrarle la entrada al aberno,
Llevarlo al infierno,
Y verlo inmerso en lo perverso,
Mientras el universo queda en manos del humano
Que es quien lo construye,
Se le atribuye el nombre del hombre al que lo destruye,
Por tropezar mil veces en la misma piedra,
Los errores se pagan por mucho que trepe cual yedra,
Le sigue la fatalidad de cerca, es terca
Con un nudo en su cuerda, esqu

Омега

Верно, ты почти никогда ничего не боишься, женщина,
Ты хорошо знаешь игру и её правила, женщина,
С тех пор, как отведала запретный плод, женщина,
Стаи вооружённых воронов летают над нами, женщина
Слуги зла, ожидающие твоего зова, женщина,
Чтобы показать тебе вход в ад, женщина,
Отправить тебя в ад, женщина,
И погрузить в пороки, женщина,
Пока вселенная находится в руках мужчины,
Который её созидает, женщина,
Имя мужчины приписывается тому, кто её разрушает, женщина,
Твоему вечному спотыканию об один и тот же камень, женщина,
Ошибки будут стоить тебе дорого, как бы высоко ты ни карабкалась, как плющ, женщина,
Твой рок следует по пятам, упрямый и неотступный, женщина
С узлом на твоей веревке