Paroles et traduction Falsalarma - Reflexiones

Reflexiones

No rechacemos el sentido de los sentimientos
No por llorar somos más débiles, sino sinceros
Saber vivir el día a día nos convierte en sabios
Nos aparta del mal fario que nosotros mantenemos.
No rechacemos el sentido de los sentimientos
No por llorar somos más débiles, sino sinceros
Saber vivir el día a día nos convierte en sabios
Nos convierte en ángeles directos hacia el cielo.

Sé que saber vivir bien es algo que cuesta
Como cuando sube del mar la marea
Y el agua hasta el cuello te llega
Y es entonces cuando piensas que apenas vale la pena vivir
No seas así, que tú eres fuerte y no débil
Sé que es fácil pensar en el fin de los días
Frágil, idea fija que nos hace desconfiar más de la vida
Debido a situaciones antiguas
Comprometidas con vistas a oscura penumbra
La cual cree que nos domina
Y hace sentirnos dominados
Por una cruel pesadilla
La cual amarga tu vida
Y apaga la chispa de esta misma decisión, si o no
Prefieres vivir arreglándolo
O arreglarlo del tirón como un buen mecánico
¡Ánimo! Siente de tu corazón el pálpito
Al ritmo del vaivén de tu mano
Despidiéndose del pánico creado
Por uno mismo y por otros asimilados
Y está claro que la debilidad hace el daño
Pero a la vez fuerza ganamos
De errores aprendemos algo, sea bueno o malo
Acostumbrados bien vamos por comprobarlo
Me declaro buen señor en el caso
Tanto aclamado como humillado
Vencedores seremos los bienaventurados
Por saber decidir que hacer en cada situación
Seguridad interior crea bienestar exterior
Misión: vivir la vida de la mejor forma posible
E intentar que nuestras mentes queden libres.

No rechacemos el sentido de los sentimientos
No por llorar somos más débiles, sino sinceros
Saber vivir el día a día nos convierte en sabios
Nos aparta del mal fario que nosotros mantenemos.
No rechacemos el sentido de los sentimientos
No por llorar somos más débiles, sino sinceros
Saber vivir el día a día nos convierte en sabios
Nos convierte en ángeles directos hacia el cielo. (x2)

Размышления

Не стоит противиться чувствам
Слабость в слезах не сокрыта, а в правде
Мудрым ты станешь с опытом, знающий каждый миг
Избавимся от тревог, которые сами нагнали.
Не отвергай же чувства
Слабость в слезах не сокрыта, а в правде
Мудрым ты станешь с опытом, знающий каждый миг
Явится ангел с небес и укажет путь.

Знаю, что мудрость приходит не сразу
Как прилив, что поднимает волну
И когда вода настигает
И думаешь, что не стоит жить вовсе
Не сдавайся, ведь ты сильный, а не слабый
Легко мечтать о небытии
Гибельный грех, что рождает недоверие к жизни
Из-за прошлых ошибок
Что бросают тень на надежды и мечты
Кажется, что она правит нами
И мы ей подчиняемся
Словно в кошмаре ужасном
Что огорчает
И гасит свечу в ночи, решая за нас
Выбирай, что исправить
Или исправься сам, как мастер-механик
Вдохни, почувствуй стук сердца
В такт биению ладоней
Прощайся с паникой, что ты сам сотворил
Или кто-то другой, кто тебе поддался
Да, слабость ранит нас
Но вместе с тем мы крепнем
Ошибки учат, будь то плохое или хорошее
Мы привыкли к этому, проверим
Я признаю себя господином в этом случае
Как хвалили, так и позорили
Победителями станем мы — благословенные
Ведь мы умеем решать, что делать в любой ситуации
Внутренняя уверенность рождает внешнее благополучие
Цель: прожить жизнь наилучшим образом
И постараться освободить наши умы.

Не отвергай же чувства
Слабость в слезах не сокрыта, а в правде
Мудрым ты станешь с опытом, знающий каждый миг
Избавимся от тревог, которые сами нагнали.
Не отвергай же чувства
Слабость в слезах не сокрыта, а в правде
Мудрым ты станешь с опытом, знающий каждый миг
Явится ангел с небес и укажет путь. (x2)