Paroles et traduction Falsalarma - Ver para Sentir

Ver para Sentir

He visto de todo, casi nada,
Etapas que pasaron con el semáforo en ámbar,
Mi cara reflejaba ese dolor en instantáneas,
Aun así no importa lo que diga, importa lo que haga, palabra,
He visto la maldad en los ojos del cobarde,
He llegado a odiarme por mi mal carácter,
He visto como el tiempo corre desde que soy padre,
Y que serlo es más difícil que salir de un cartel,
Vuelvo a sentir, ese leve escalofrío en la nuca,
Acostumbrado a escribir siempre así, pero como nunca,
He visto el arrepentimiento del verdugo, tardío,
Pensando que podría ser su hijo,
He visto al más grande llorando como un crío,
Derrumbándose al vivir en soledad como eso su edad fuera a salvarle,
Que el día menos pensado llega alguien,
Y aquello que encerraste va y te lo abre sin llaves,
Lo que oyes,
En parte tu destino parte de tus decisiones,
Y tú cruzando mares, y yo rompiendo moldes,
Intentando trepar por las sandalias de los dioses,
Hasta que flores me alfombren cuando me agote.

Por lo vivido y por lo que vendrá,
Por lo que vi cuando no quise mirar,
Por respirar,
Por la semilla, por el fruto, por la lucha y la paz,
Por sumar días,
Por lo sufrido tas el vendaval,
Por cada rama que mi árbol da,
Por que no les falte de na'.

Yo ha he sentido tantas veces esa sensación,
Después de dedicarle tantas horas a una misma canción,
Ese amor/odio que surge inevitable entre nosotros,
Pero se va mi frustración en otro folio roto,
Empiezo otro episodio,
La vida es un ir y venir,
Tan solo hay que vivir, dejarse ir y sentir,
Cara ciudad, cada recuerdo con su propio matiz,
Que guardo cada recuerdo
Sin olvidar lo que sentí cuando estuve aquí y allí,
Es difícil de explicar lo que esos miles me hicieron sentir,
Imposible de olvidar, con ganas de volver a partir,
Y de sentirme como en casa en cada
Barrio que ya estuve o está por venir,
No olvido ni un detalle,
Sentí el peso de la manta que hacía falta para el frío de aquel valle,
Ojos inolvidables, mi destino está en el ruedo,
Y perdidamente enamorado estuve ya a partir de verlo,
Y esos ojos me despiertan cada día,
Y solo yo sé lo que siento, tengo lo que no imagina,
Acostumbrándome a vivir esta utopía,
Y todavía con la sensación del primer día,
Dime quién te envía,
Los dos frente al espejo y ni de
Lejos me creía todo aquello que vendría,
Pero vino con bombones y vino, y un par de velas,
Lo más grande que he sentido en mi vida se llama Emma.

Por lo vivido y por lo que vendrá,
Por lo que vi cuando no quise mirar,
Por respirar,
Por la semilla, por el fruto, por la lucha y la paz,
Por sumar días,
Por lo sufrido tas el vendaval,
Por cada rama que mi árbol da,
Por que no les falte de na'

See to Feel

I've seen it all, almost nothing,
Stages that passed with the traffic light on amber,
My face reflected that pain in snapshots,
Still, it doesn't matter what I say, it matters what I do, word,
I've seen evil in the eyes of the coward,
I've come to hate myself for my bad temper,
I've seen how time flies since I became a father,
And that being one is harder than getting out of a cartel,
I feel again, that slight shiver in my neck,
Used to always writing like this, but like never before,
I've seen the executioner's late repentance,
Thinking it could be his son,
I've seen the greatest crying like a child,
Crumbling from living alone as if his age would save him,
That on the least expected day someone arrives,
And what you locked up, they open it without keys,
What you hear,
Partly your destiny, partly your decisions,
And you crossing seas, and me breaking molds,
Trying to climb the sandals of the gods,
Until flowers carpet me when I'm exhausted.

For what I've lived and for what will come,
For what I saw when I didn't want to look,
For breathing,
For the seed, for the fruit, for the struggle and the peace,
For adding days,
For what I suffered after the gale,
For each branch that my tree gives,
So that they lack nothing.

I've felt that feeling so many times,
After dedicating so many hours to the same song,
That inevitable love/hate that arises between us,
But my frustration goes away on another torn page,
I start another episode,
Life is a coming and going,
You just have to live, let go and feel,
Dear city, each memory with its own nuance,
That I keep every memory
Without forgetting what I felt when I was here and there,
It's hard to explain what those thousands made me feel,
Impossible to forget, wanting to leave again,
And to feel at home in every
Neighborhood I've been to or that is yet to come,
I don't forget a single detail,
I felt the weight of the blanket that was needed for the cold of that valley,
Unforgettable eyes, my destiny is in the ring,
And I was madly in love from the moment I saw it,
And those eyes wake me up every day,
And only I know what I feel, I have what you can't imagine,
Getting used to living this utopia,
And still with the feeling of the first day,
Tell me who sent you,
The two of us in front of the mirror and not even
From afar did I believe everything that would come,
But it came with chocolates and wine, and a couple of candles,
The greatest thing I've ever felt in my life is called Emma.

For what I've lived and for what will come,
For what I saw when I didn't want to look,
For breathing,
For the seed, for the fruit, for the struggle and the peace,
For adding days,
For what I suffered after the gale,
For each branch that my tree gives,
So that they lack nothing.